| Luke 3.15 (Tyndale) |
luke 3.15: as the people were in a doute and all men disputed in their hertes of iohn whether he were very christ: |
and all men mused in their hearts of iohn, whether hee were the christ or not |
False |
0.826 |
0.778 |
0.78 |
| Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
and all men mused in their hearts of iohn, whether hee were the christ or not |
False |
0.819 |
0.93 |
1.172 |
| Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
and all men mused in their hearts of iohn, whether hee were the christ or not |
False |
0.78 |
0.948 |
2.477 |
| Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
and all men mused in their hearts of iohn, whether hee were the christ or not |
False |
0.769 |
0.89 |
0.72 |
| Luke 3.15 (Geneva) |
luke 3.15: as the people waited, and all men mused in their heartes of iohn, if he were not that christ, |
and all men mused in their hearts of iohn |
True |
0.697 |
0.924 |
0.912 |
| Luke 3.15 (Tyndale) |
luke 3.15: as the people were in a doute and all men disputed in their hertes of iohn whether he were very christ: |
and all men mused in their hearts of iohn |
True |
0.677 |
0.7 |
0.52 |
| Luke 3.15 (AKJV) |
luke 3.15: and as the people were in expectation, and all men mused in their hearts of iohn, whether he were the christ or not: |
and all men mused in their hearts of iohn |
True |
0.663 |
0.931 |
2.217 |
| Luke 3.15 (ODRV) |
luke 3.15: and the people imagining, and al men thinking in their harts of iohn, lest perhaps he were christ: |
and all men mused in their hearts of iohn |
True |
0.66 |
0.872 |
0.48 |
| Mark 8.29 (Tyndale) - 3 |
mark 8.29: thou arte very christe. |
hee were the christ or not |
True |
0.616 |
0.37 |
0.0 |
| Matthew 16.20 (AKJV) |
matthew 16.20: then charged hee his disciples that they should tel no man that he was iesus the christ. |
hee were the christ or not |
True |
0.607 |
0.789 |
1.052 |