Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
True |
0.914 |
0.972 |
7.149 |
Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
True |
0.897 |
0.975 |
5.806 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
True |
0.897 |
0.968 |
6.065 |
Ephesians 5.18 (Tyndale) |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete |
be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
True |
0.886 |
0.972 |
1.39 |
Ephesians 5.18 (Vulgate) |
ephesians 5.18: et nolite inebriari vino, in quo est luxuria, sed implemini spiritu sancto, |
be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
True |
0.804 |
0.776 |
0.0 |
Ephesians 5.18 (Tyndale) |
ephesians 5.18: and be not dronke with wyne wherin is excesse: but be fulfilled with the sprete |
and ioy in the holy ghost, labour not for the me*te that perisheth, nor be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
False |
0.793 |
0.929 |
1.39 |
Ephesians 5.18 (AKJV) |
ephesians 5.18: and bee not drunke with wine, wherein is excesse: but bee filled with the spirit: |
and ioy in the holy ghost, labour not for the me*te that perisheth, nor be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
False |
0.765 |
0.95 |
7.149 |
Ephesians 5.18 (ODRV) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine wherin is riotousnes, but be filled with the spirit, |
and ioy in the holy ghost, labour not for the me*te that perisheth, nor be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
False |
0.76 |
0.924 |
6.065 |
Ephesians 5.18 (Geneva) |
ephesians 5.18: and be not drunke with wine, wherein is excesse: but be fulfilled with the spirit, |
and ioy in the holy ghost, labour not for the me*te that perisheth, nor be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
False |
0.759 |
0.953 |
5.806 |
Ephesians 5.18 (Vulgate) |
ephesians 5.18: et nolite inebriari vino, in quo est luxuria, sed implemini spiritu sancto, |
and ioy in the holy ghost, labour not for the me*te that perisheth, nor be drunke with wine, wherein is excesse but be filled with the spirit, |
False |
0.699 |
0.219 |
0.0 |