


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Thinke ye this fast pleaseth me, that a man should chasten him selfe for a day? should that be called a fasting, | Think you this fast Pleases me, that a man should chasten him self for a day? should that be called a fasting, | vvb pn22 d av-j vvz pno11, cst dt n1 vmd vvi pno31 n1 p-acp dt n1? vmd d vbi vvn dt vvg, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 58.5 (Douay-Rheims) | isaiah 58.5: is this such a fast as i have chosen: for a man to afflict his soul for a day? is this it, to wind his head about like a circle, and to spread sackcloth and ashes? wilt thou call this a fast, and a day acceptable to the lord? | thinke ye this fast pleaseth me, that a man should chasten him selfe for a day? should that be called a fasting, | False | 0.7 | 0.316 | 0.642 |
| Isaiah 58.5 (Geneva) | isaiah 58.5: is it such a fast that i haue chosen, that a man should afflict his soule for a day, and to bowe downe his head, as a bull rush, and to lie downe in sackecloth and ashes? wilt thou call this a fasting, or an acceptable day to the lord? | thinke ye this fast pleaseth me, that a man should chasten him selfe for a day? should that be called a fasting, | False | 0.684 | 0.516 | 1.489 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


