


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Nowe ye shall not fast thus, that you maye make your voyce to be hearde aboue. | Now you shall not fast thus, that you may make your voice to be heard above. | av pn22 vmb xx av-j av, cst pn22 vmb vvi po22 n1 pc-acp vbi vvn a-acp. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 58.4 (Geneva) - 1 | isaiah 58.4: ye shall not fast as ye doe to day, to make your voyce to be heard aboue. | nowe ye shall not fast thus, that you maye make your voyce to be hearde aboue | False | 0.841 | 0.931 | 3.16 |
| Isaiah 58.4 (AKJV) - 1 | isaiah 58.4: and to smite with the fist of wickednesse, yee shall not fast as yee doe this day, to make your voice to be heard on high. | nowe ye shall not fast thus, that you maye make your voyce to be hearde aboue | False | 0.674 | 0.801 | 0.339 |
| Isaiah 58.4 (Douay-Rheims) | isaiah 58.4: behold you fast for debates and strife. and strike with the fist wickedly. do not fast as you have done until this day, to make your cry to be heard on high. | nowe ye shall not fast thus, that you maye make your voyce to be hearde aboue | False | 0.67 | 0.307 | 0.421 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


