| 2 Corinthians 4.7 (Geneva) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie of that power might be of god, and not of vs. |
we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
True |
0.86 |
0.96 |
0.339 |
| 2 Corinthians 4.7 (AKJV) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie of the power may be of god, and not of vs. |
we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
True |
0.86 |
0.959 |
0.339 |
| 2 Corinthians 4.7 (Tyndale) |
2 corinthians 4.7: but we have this treasure in erthe vessels that the excellent power of it myght appere to be of god and not of vs. |
we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
True |
0.852 |
0.913 |
0.196 |
| 2 Corinthians 4.7 (ODRV) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie may be of the power of god, and not of vs. |
we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
True |
0.842 |
0.958 |
0.339 |
| 1 Thessalonians 2.12 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 2.12: because that when you had receiued of vs the word of the hearing of god, you receiued it not as the word of men, but ( as it is indeed) the word of god, who worketh in you that haue beleeued. |
reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god |
True |
0.794 |
0.826 |
3.796 |
| 1 Thessalonians 2.13 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.13: for this cause thanke we god with out ceasynge because that when ye receaved of vs the worde wherwith god was preached ye receaved it not as the worde of man: but even as it was in dede the worde of god which worketh in you that beleve. |
reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god |
True |
0.782 |
0.56 |
3.214 |
| 1 Thessalonians 2.13 (AKJV) |
1 thessalonians 2.13: for this cause also thanke wee god without ceasing, because when yee receiued the word of god, which yee heard of vs, yee receiued it not as the word of men, but (as it is in trueth) the word of god, which effectually worketh also in you that beleeue. |
reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god |
True |
0.773 |
0.647 |
3.44 |
| 1 Thessalonians 2.13 (Geneva) |
1 thessalonians 2.13: for this cause also thanke we god without ceasing, that when ye receiued the worde of god, which ye heard of vs, ye receiued it not as the worde of men, but as it is in deede the worde of god, which also worketh in you that beleeue. |
reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god |
True |
0.772 |
0.639 |
1.043 |
| 1 Thessalonians 2.13 (Geneva) |
1 thessalonians 2.13: for this cause also thanke we god without ceasing, that when ye receiued the worde of god, which ye heard of vs, ye receiued it not as the worde of men, but as it is in deede the worde of god, which also worketh in you that beleeue. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.743 |
0.193 |
3.602 |
| 1 Thessalonians 2.13 (AKJV) |
1 thessalonians 2.13: for this cause also thanke wee god without ceasing, because when yee receiued the word of god, which yee heard of vs, yee receiued it not as the word of men, but (as it is in trueth) the word of god, which effectually worketh also in you that beleeue. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.733 |
0.48 |
14.676 |
| 2 Corinthians 4.7 (Tyndale) |
2 corinthians 4.7: but we have this treasure in erthe vessels that the excellent power of it myght appere to be of god and not of vs. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.724 |
0.714 |
2.517 |
| 2 Corinthians 4.7 (Geneva) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie of that power might be of god, and not of vs. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.713 |
0.926 |
3.898 |
| 2 Corinthians 4.7 (AKJV) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie of the power may be of god, and not of vs. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.709 |
0.924 |
3.898 |
| 2 Corinthians 4.7 (ODRV) |
2 corinthians 4.7: but we haue this treasure in earthen vessels, that the excellencie may be of the power of god, and not of vs. |
when wee shall be guilty of taking gods name in vaine, and refuse the word of reconciliation & meanes of salvation offred. s. paul 1. thess. 2.13. reioiceth that the thessalonians receiued the word preached, not as the word of man, but as it is indeed the word of god. & 2. cor. 4.7. we haue this treasure in earthen vessels, that the excellency of the vertue thereof might be of god and not of ourselues |
False |
0.704 |
0.923 |
3.898 |