| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8 |
True |
0.774 |
0.956 |
7.085 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8 |
True |
0.758 |
0.903 |
4.042 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8 |
True |
0.751 |
0.883 |
1.981 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8 |
True |
0.729 |
0.777 |
2.237 |
| Philippians 2.13 (Vulgate) |
philippians 2.13: deus est enim, qui operatur in vobis et velle, et perficere pro bona voluntate. |
it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8 |
True |
0.717 |
0.197 |
0.0 |
| Philippians 2.13 (AKJV) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both to will, and to doe, of his good pleasure. |
that there is in us by nature, no true desire at all to be helped by gods grace, out of this estate, phil. 2.13. it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8.44. the last of your father ye will doe |
False |
0.705 |
0.894 |
11.898 |
| Philippians 2.13 (ODRV) |
philippians 2.13: for it is god that worketh in you both to wil and to accomplish, according to his good wil. |
that there is in us by nature, no true desire at all to be helped by gods grace, out of this estate, phil. 2.13. it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8.44. the last of your father ye will doe |
False |
0.704 |
0.595 |
3.921 |
| Philippians 2.13 (Geneva) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you, both the will and the deede, euen of his good pleasure. |
that there is in us by nature, no true desire at all to be helped by gods grace, out of this estate, phil. 2.13. it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8.44. the last of your father ye will doe |
False |
0.692 |
0.623 |
6.006 |
| Philippians 2.13 (Tyndale) |
philippians 2.13: for it is god which worketh in you both the will and also that dede even of good will |
that there is in us by nature, no true desire at all to be helped by gods grace, out of this estate, phil. 2.13. it is god that worketh in you, both to will, and to doe of his good pleasure, iohn 8.44. the last of your father ye will doe |
False |
0.684 |
0.246 |
4.43 |
| John 8.43 (Tyndale) |
john 8.43: ye are of youre father the devyll and the lustes of youre father ye will folowe. |
the last of your father ye will doe |
True |
0.639 |
0.715 |
3.054 |
| John 8.38 (Geneva) |
john 8.38: i speake that which i haue seene with my father: and ye doe that which ye haue seene with your father. |
the last of your father ye will doe |
True |
0.605 |
0.591 |
4.465 |