| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
and why did he foretell them? surely that this knowing, and thinking of them before, might make them the lesse grievous unto them when they should come. iohn 16.4. these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.876 |
0.933 |
6.968 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
and why did he foretell them? surely that this knowing, and thinking of them before, might make them the lesse grievous unto them when they should come. iohn 16.4. these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.875 |
0.907 |
2.965 |
| John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
and why did he foretell them? surely that this knowing, and thinking of them before, might make them the lesse grievous unto them when they should come. iohn 16.4. these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.867 |
0.804 |
1.893 |
| John 16.4 (AKJV) - 0 |
john 16.4: but these things haue i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them. |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.859 |
0.944 |
6.413 |
| John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
and why did he foretell them? surely that this knowing, and thinking of them before, might make them the lesse grievous unto them when they should come. iohn 16.4. these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
False |
0.843 |
0.794 |
3.64 |
| John 16.4 (Geneva) - 0 |
john 16.4: but these things haue i tolde you, that when the houre shall come, ye might remember, that i tolde you them. |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.84 |
0.911 |
2.278 |
| John 16.4 (ODRV) |
john 16.4: but these things i haue spoken to you: that when the houre shal come, you may remember them, that i told you. |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.825 |
0.864 |
2.676 |
| John 16.4 (Tyndale) - 0 |
john 16.4: but these thinges have i tolde you that when that houre is come ye myght remember them that i tolde you so. |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.811 |
0.861 |
0.634 |
| 2 Thessalonians 2.5 (ODRV) |
2 thessalonians 2.5: remember you not, that when i was yet with you, i told you these things? |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.694 |
0.219 |
2.975 |
| 2 Thessalonians 2.5 (AKJV) |
2 thessalonians 2.5: remember yee not, that when i was yet with you, i tolde you these things? |
these things have i told you, that when the time shall come, ye may remember that i told you of them |
True |
0.68 |
0.217 |
1.013 |