| Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.746 |
0.909 |
2.996 |
| Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.745 |
0.921 |
1.647 |
| Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.735 |
0.886 |
1.358 |
| Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.734 |
0.904 |
2.996 |
| Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.732 |
0.775 |
0.514 |
| Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.667 |
0.789 |
0.893 |
| Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.664 |
0.801 |
0.893 |
| Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.652 |
0.744 |
0.858 |
| Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
so canst not thou say of thy sinne. the fourth and last is, rom. 8.1. they that are in christ iesus, walke not after the flesh |
False |
0.649 |
0.404 |
0.352 |