| Matthew 7.25 (Geneva) - 1 |
matthew 7.25: for it was grounded on a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.816 |
0.953 |
2.039 |
| Luke 6.48 (AKJV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.815 |
0.927 |
4.728 |
| Luke 6.48 (ODRV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rock. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.81 |
0.928 |
2.773 |
| Luke 6.48 (Tyndale) - 3 |
luke 6.48: for it was grounded apon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.806 |
0.95 |
1.954 |
| Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.789 |
0.909 |
5.604 |
| Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.739 |
0.942 |
3.517 |
| Luke 6.48 (Vulgate) - 2 |
luke 6.48: fundata enim erat super petram. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.737 |
0.766 |
0.0 |
| Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.735 |
0.967 |
5.755 |
| Matthew 7.25 (AKJV) - 1 |
matthew 7.25: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.732 |
0.936 |
4.538 |
| Luke 6.48 (ODRV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rock. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.699 |
0.83 |
1.971 |
| Luke 6.48 (AKJV) - 2 |
luke 6.48: for it was founded vpon a rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.695 |
0.845 |
3.388 |
| Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.674 |
0.951 |
2.792 |
| Luke 6.48 (Tyndale) |
luke 6.48: he is like a man which bilt an housse: and digged depe and layde the foundacion on a rocke. when the waters arose the fludde bet apon that housse and coulde not move that. for it was grounded apon a rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.622 |
0.536 |
1.309 |
| Luke 6.48 (Geneva) |
luke 6.48: he is like a man which built an house, and digged deepe, and layde the fundation on a rocke: and when the waters arose, the flood beat vpon that house, and coulde not shake it: for it was grounded vpon a rocke. |
and beat upon that house, and it fell not, because it was founded upon a rocke |
False |
0.621 |
0.845 |
3.365 |
| Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.604 |
0.929 |
1.955 |
| Luke 6.48 (Geneva) |
luke 6.48: he is like a man which built an house, and digged deepe, and layde the fundation on a rocke: and when the waters arose, the flood beat vpon that house, and coulde not shake it: for it was grounded vpon a rocke. |
it was founded upon a rocke |
True |
0.604 |
0.926 |
1.732 |