| Matthew 23.15 (Geneva) - 2 |
matthew 23.15: and when he is made, ye make him two folde more the childe of hell, then you your selues. |
that their damnation shall even for this, be farre greater in hell, they shall become two-fold more the children of hell, as our saviour speaketh, matthew 23 |
True |
0.743 |
0.656 |
1.258 |
| Matthew 23.15 (Tyndale) - 1 |
matthew 23.15: and when he ys brought ye make him two folde more the chylde of hell then ye youre selves are. |
that their damnation shall even for this, be farre greater in hell, they shall become two-fold more the children of hell, as our saviour speaketh, matthew 23 |
True |
0.726 |
0.424 |
1.104 |
| Matthew 23.15 (AKJV) |
matthew 23.15: woe vnto you scribes and pharises, hypocrites; for yee compasse sea and land to make one proselyte, and when hee is made, yee make him two fold more the childe of hell then your selues. |
that their damnation shall even for this, be farre greater in hell, they shall become two-fold more the children of hell, as our saviour speaketh, matthew 23 |
True |
0.66 |
0.647 |
2.232 |
| Matthew 23.15 (ODRV) |
matthew 23.15: woe to you scribes and pharisees, hypocrites: because goe round about the sea and the land to make one proselyte: and when he is made, you make him the child of hel double more then yourselues. |
that their damnation shall even for this, be farre greater in hell, they shall become two-fold more the children of hell, as our saviour speaketh, matthew 23 |
True |
0.629 |
0.339 |
0.686 |
| Matthew 23.15 (AKJV) |
matthew 23.15: woe vnto you scribes and pharises, hypocrites; for yee compasse sea and land to make one proselyte, and when hee is made, yee make him two fold more the childe of hell then your selues. |
3. that their damnation shall even for this, be farre greater in hell, they shall become two-fold more the children of hell, as our saviour speaketh, matthew 23.15. this is plaine by that christ saith of capernaum. matthew 11. *4 |
False |
0.602 |
0.416 |
2.002 |