| Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.798 |
0.868 |
5.143 |
| Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.78 |
0.923 |
5.712 |
| Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.769 |
0.679 |
2.136 |
| Romans 1.24 (ODRV) |
romans 1.24: (for the which cause god hath deliuered them vp vnto the desires of their hart, into vncleannesse, for to abuse their owne bodies among themselues ignominiously.) |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.735 |
0.481 |
1.457 |
| Romans 1.24 (AKJV) |
romans 1.24: wherefore god also gaue them vp to vncleannesse, through the lusts of their owne hearts, to dishonour their owne bodies betweene themselues: |
neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, therefore verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
False |
0.724 |
0.839 |
4.915 |
| Romans 1.24 (Geneva) |
romans 1.24: wherefore also god gaue them vp to their hearts lusts, vnto vncleannesse, to defile their owne bodies betweene themselues: |
neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, therefore verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
False |
0.722 |
0.694 |
4.47 |
| Romans 1.24 (Tyndale) |
romans 1.24: wherfore god lykewyse gave the vp vnto their hertes lustes vnto vnclennes to defyle their awne boddyes bitwene them selves: |
neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, therefore verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
False |
0.712 |
0.213 |
2.605 |
| Romans 1.26 (AKJV) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.694 |
0.576 |
0.159 |
| Romans 1.26 (Geneva) - 0 |
romans 1.26: for this cause god gaue them vp vnto vile affections: |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.694 |
0.576 |
0.159 |
| Romans 1.26 (Tyndale) |
romans 1.26: for this cause god gave them vp vnto shamfull lustes. for even their wemen did chaunge the naturall vse vnto the vnnaturall. |
verse 4. god gave them up to uncleannes through the lusts of th*ir owne hearts |
True |
0.678 |
0.574 |
2.193 |