| James 1.2 (Geneva) |
james 1.2: my brethren, count it exceeding ioy, when ye fall into diuers tentations, |
oh the sweete fruite that growes from this bitter roote! s. iames seconds paul. my brethren, count it great ioy when you fall into diuers tentations |
False |
0.777 |
0.955 |
0.899 |
| James 1.2 (ODRV) |
james 1.2: esteeme it, my brethren, al ioy, when you shal fal into diuers tentations: |
oh the sweete fruite that growes from this bitter roote! s. iames seconds paul. my brethren, count it great ioy when you fall into diuers tentations |
False |
0.776 |
0.941 |
0.574 |
| James 1.2 (AKJV) |
james 1.2: my brethren, count it all ioy when ye fall into diuers temptations, |
oh the sweete fruite that growes from this bitter roote! s. iames seconds paul. my brethren, count it great ioy when you fall into diuers tentations |
False |
0.763 |
0.947 |
0.729 |
| James 1.2 (Tyndale) |
james 1.2: my brethren count it excedynge ioye when ye faule into divers temptacions |
oh the sweete fruite that growes from this bitter roote! s. iames seconds paul. my brethren, count it great ioy when you fall into diuers tentations |
False |
0.743 |
0.903 |
0.25 |