| Luke 18.13 (ODRV) - 2 |
luke 18.13: god be merciful to me a sinner. |
the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
True |
0.83 |
0.904 |
3.457 |
| Luke 18.13 (Tyndale) - 1 |
luke 18.13: god be mercyfull to me a synner. |
the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
True |
0.763 |
0.882 |
1.408 |
| Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.75 |
0.818 |
7.796 |
| Luke 18.13 (Geneva) |
luke 18.13: but the publican standing a farre off, woulde not lift vp so much as his eyes to heauen, but smote his brest, saying, o god, be mercifull to me a sinner. |
the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
True |
0.749 |
0.826 |
5.268 |
| Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.748 |
0.76 |
4.09 |
| Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.747 |
0.869 |
6.12 |
| Matthew 9.27 (AKJV) |
matthew 9.27: and when iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, thou sonne of dauid, haue mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.745 |
0.715 |
6.12 |
| Matthew 9.27 (Geneva) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence, two blinde men followed him, crying, and saying, o sonne of dauid, haue mercie vpon vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.74 |
0.896 |
7.796 |
| Matthew 9.27 (Tyndale) |
matthew 9.27: and as iesus departed thence two blynde men folowed hym crying and saying: o thou sonne of david have mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.74 |
0.283 |
4.09 |
| Luke 18.13 (AKJV) |
luke 18.13: and the publicane standing afarre off, would not lift vp so much as his eyes vnto heauen: but smote vpon his breast, saying, god me mercifull to mee a sinner. |
the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
True |
0.735 |
0.849 |
6.019 |
| Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.732 |
0.821 |
3.991 |
| Matthew 20.30 (Tyndale) |
matthew 20.30: and beholde two blinde men sittinge by the waysyde when they hearde iesus passe by cryed sayinge: thou lorde the sonne of david have mercy on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.725 |
0.569 |
5.129 |
| Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.717 |
0.825 |
4.063 |
| Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.713 |
0.837 |
7.855 |
| Matthew 20.30 (Geneva) |
matthew 20.30: and beholde, two blinde men, sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cryed, saying, o lord, the sonne of dauid, haue mercie on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.712 |
0.896 |
6.748 |
| Matthew 9.27 (ODRV) |
matthew 9.27: ans as iesvs passed forth from thence, there folowed him two blind men crying and saying: haue mercie on vs, o sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.712 |
0.693 |
4.063 |
| Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.704 |
0.826 |
5.378 |
| Matthew 20.30 (AKJV) |
matthew 20.30: and behold, two blind men sitting by the way side, when they heard that iesus passed by, cried out, saying, haue mercie on vs, o lord, thou sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.696 |
0.693 |
6.457 |
| Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.692 |
0.848 |
6.515 |
| Matthew 20.30 (ODRV) |
matthew 20.30: and behold two blind men sitting by the way side, head that iesvs passed by, and they cried out saying: lord, haue mercie vpon vs, sonne of dauid. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.69 |
0.777 |
7.623 |
| Matthew 9.27 (Wycliffe) |
matthew 9.27: and whanne jhesus passide fro thennus, twei blynde men criynge sueden hym, and seiden, thou sone of dauid, haue merci on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math. 20. 31. the prayer of the publican shorter, god bee mercifull to mee a sinner |
False |
0.684 |
0.219 |
2.402 |
| Matthew 20.30 (Wycliffe) |
matthew 20.30: and lo! twei blynde men saten bisydis the weie, and herden that jhesus passide; and thei crieden, and seiden, lord, the sone of dauid, haue merci on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.677 |
0.62 |
3.929 |
| Matthew 9.27 (Wycliffe) |
matthew 9.27: and whanne jhesus passide fro thennus, twei blynde men criynge sueden hym, and seiden, thou sone of dauid, haue merci on vs. |
the prayer of the blinde men was short, o lord, sonne of dauid, haue mercy vpon vs, and yet preuailed, math |
True |
0.669 |
0.458 |
2.402 |