| Mark 9.24 (Tyndale) - 1 |
mark 9.24: lorde i beleve helpe myne vnbelefe. |
cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
True |
0.733 |
0.929 |
0.414 |
| Mark 9.24 (Tyndale) |
mark 9.24: and streygth waye the father of the chylde cryed with teares sayinge: lorde i beleve helpe myne vnbelefe. |
and immoucable to the faint faith of the father, that cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
False |
0.703 |
0.644 |
2.001 |
| Mark 9.24 (ODRV) - 1 |
mark 9.24: i doe beleeue lord; help my incredulity. |
cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
True |
0.697 |
0.923 |
0.414 |
| Mark 9.24 (ODRV) |
mark 9.24: and incontinent the father of the boy crying out, with teares said: i doe beleeue lord; help my incredulity. |
and immoucable to the faint faith of the father, that cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
False |
0.689 |
0.478 |
0.664 |
| Mark 9.24 (Geneva) |
mark 9.24: and straightway the father of the childe crying with teares, saide, lord, i beleeue: helpe my vnbeliefe. |
and immoucable to the faint faith of the father, that cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
False |
0.687 |
0.801 |
0.686 |
| Mark 9.24 (AKJV) |
mark 9.24: and straightway the father of the child cried out and said with teares, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe. |
and immoucable to the faint faith of the father, that cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
False |
0.681 |
0.797 |
0.664 |
| Mark 9.24 (Geneva) |
mark 9.24: and straightway the father of the childe crying with teares, saide, lord, i beleeue: helpe my vnbeliefe. |
cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
True |
0.674 |
0.921 |
0.343 |
| Mark 9.24 (AKJV) |
mark 9.24: and straightway the father of the child cried out and said with teares, lord, i beleeue, helpe thou mine vnbeliefe. |
cryed, lord i beleeue, helpe mine vnbeleefe, marc. 9. there were some colour for this inequality of iustification |
True |
0.663 |
0.914 |
0.332 |