| Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.805 |
0.606 |
1.177 |
| Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
nay we were all taken out of the earth |
True |
0.767 |
0.611 |
0.492 |
| Ecclesiasticus 33.10 (AKJV) |
ecclesiasticus 33.10: and all men are from the ground, and adam was created of earth. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.745 |
0.499 |
0.833 |
| Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.711 |
0.611 |
0.4 |
| Ecclesiastes 3.20 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 3.20: of earth they were made, and into earth they return together. |
vnto earth we must returne againe |
True |
0.707 |
0.831 |
0.503 |
| Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.692 |
0.734 |
3.719 |
| Genesis 3.19 (ODRV) - 1 |
genesis 3.19: because dust thou art, and into dust thou shalt returne. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.691 |
0.411 |
0.386 |
| Psalms 44.25 (AKJV) - 1 |
psalms 44.25: our belly cleaueth vnto the earth. |
vnto earth we must returne againe |
True |
0.632 |
0.474 |
1.073 |
| Ecclesiastes 3.20 (Geneva) |
ecclesiastes 3.20: all goe to one place, and all was of the dust, and all shall returne to the dust. |
nay we were all taken out of the earth |
True |
0.625 |
0.468 |
0.0 |
| Genesis 3.19 (Geneva) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne to the earth: for out of it wast thou taken, because thou art dust, and to dust shalt thou returne. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.621 |
0.684 |
1.728 |
| Genesis 3.19 (AKJV) |
genesis 3.19: in the sweate of thy face shalt thou eate bread, till thou returne vnto the ground: for out of it wast thou taken, for dust thou art, and vnto dust shalt thou returne. |
nay we were all taken out of the earth, and vnto earth we must returne againe |
False |
0.609 |
0.773 |
2.756 |
| Ecclesiastes 3.20 (AKJV) |
ecclesiastes 3.20: all goe vnto one place, all are of the dust, and all turne to dust againe. |
nay we were all taken out of the earth |
True |
0.608 |
0.467 |
0.0 |