1 Corinthians 9.24 (Tyndale) |
1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne. |
secondly, qualiter currendum how wee must runne to obtaine. so runne. thirdly, praemium promissum, the reward promised, to all those that runne lawfully |
False |
0.737 |
0.66 |
1.399 |
1 Corinthians 9.24 (AKJV) |
1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine. |
secondly, qualiter currendum how wee must runne to obtaine. so runne. thirdly, praemium promissum, the reward promised, to all those that runne lawfully |
False |
0.736 |
0.673 |
2.869 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) |
1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine. |
secondly, qualiter currendum how wee must runne to obtaine. so runne. thirdly, praemium promissum, the reward promised, to all those that runne lawfully |
False |
0.731 |
0.624 |
2.869 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) |
1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? so run that you may obteine. |
secondly, qualiter currendum how wee must runne to obtaine. so runne. thirdly, praemium promissum, the reward promised, to all those that runne lawfully |
False |
0.729 |
0.542 |
0.0 |