1 Corinthians 13.12 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 13.12: for nowe we see through a glasse darkely: |
he saith, that in this world we see in a glasse darkely |
True |
0.881 |
0.874 |
1.904 |
1 Corinthians 13.12 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 13.12: for now we see through a glasse, darkely: |
he saith, that in this world we see in a glasse darkely |
True |
0.88 |
0.862 |
2.013 |
1 Corinthians 13.12 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 13.12: we see now by a glasse in a darke fort: |
he saith, that in this world we see in a glasse darkely |
True |
0.844 |
0.878 |
0.436 |
1 Corinthians 13.12 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 13.12: now we se in a glasse even in a darke speakynge: |
he saith, that in this world we see in a glasse darkely |
True |
0.806 |
0.825 |
0.413 |
Philippians 1.23 (Tyndale) - 1 |
philippians 1.23: i desyre to be lowsed and to be with christ which thinge is best of all. |
would paul haue so earnestly desired to haue been dissolued, if he should not presently haue been with christ |
True |
0.702 |
0.668 |
0.277 |
Philippians 1.23 (Vulgate) - 1 |
philippians 1.23: desiderium habens dissolvi, et esse cum christo, multo magis melius: |
would paul haue so earnestly desired to haue been dissolued, if he should not presently haue been with christ |
True |
0.699 |
0.735 |
0.0 |
Philippians 1.23 (ODRV) - 1 |
philippians 1.23: hauing desire to be dissolued & to be with christ, a thing much more better. |
would paul haue so earnestly desired to haue been dissolued, if he should not presently haue been with christ |
True |
0.683 |
0.898 |
1.835 |
Philippians 1.23 (AKJV) |
philippians 1.23: for i am in a strait betwixt two, hauing a desire to depart, & to bee with christ, which is farre better. |
would paul haue so earnestly desired to haue been dissolued, if he should not presently haue been with christ |
True |
0.641 |
0.71 |
0.231 |
Philippians 1.23 (Geneva) |
philippians 1.23: for i am distressed betweene both, desiring to be loosed and to be with christ, which is best of all. |
would paul haue so earnestly desired to haue been dissolued, if he should not presently haue been with christ |
True |
0.63 |
0.846 |
0.264 |