Matthew 5.3 (Vulgate) - 1 |
matthew 5.3: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.795 |
0.351 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.794 |
0.676 |
1.289 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.79 |
0.663 |
0.509 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.787 |
0.669 |
1.289 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.732 |
0.612 |
1.098 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.71 |
0.625 |
0.413 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.693 |
0.516 |
1.046 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
there is, 1. prouincia coelestis, the kingdome of heauen |
False |
0.691 |
0.22 |
0.0 |