Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
how few (thinke you) shall scape at the dreadfull day of iudgemet, when of euery idle word that men shall speake, a great account must bee made for the same? yea, |
False |
0.719 |
0.806 |
2.554 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
how few (thinke you) shall scape at the dreadfull day of iudgemet, when of euery idle word that men shall speake, a great account must bee made for the same? yea, |
False |
0.715 |
0.68 |
1.936 |
Matthew 12.36 (Tyndale) |
matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. |
how few (thinke you) shall scape at the dreadfull day of iudgemet, when of euery idle word that men shall speake, a great account must bee made for the same? yea, |
False |
0.712 |
0.353 |
0.947 |
Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
how few (thinke you) shall scape at the dreadfull day of iudgemet, when of euery idle word that men shall speake, a great account must bee made for the same? yea, |
False |
0.71 |
0.705 |
2.067 |