Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged, and by thy words thou shalt *e condemned |
False |
0.854 |
0.899 |
0.746 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged, and by thy words thou shalt *e condemned |
False |
0.853 |
0.906 |
2.08 |
Matthew 12.37 (Tyndale) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged, and by thy words thou shalt *e condemned |
False |
0.848 |
0.902 |
0.746 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 12.37: and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt *e condemned |
True |
0.844 |
0.871 |
0.377 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt *e condemned |
True |
0.822 |
0.873 |
1.754 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt *e condemned |
True |
0.821 |
0.857 |
0.412 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged, and by thy words thou shalt *e condemned |
False |
0.821 |
0.81 |
0.746 |
Matthew 12.37 (Tyndale) - 0 |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustifyed: |
for, by thy word, thou shalt be iudged |
True |
0.788 |
0.906 |
0.283 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
by thy words thou shalt *e condemned |
True |
0.775 |
0.713 |
0.412 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged, and by thy words thou shalt *e condemned |
False |
0.772 |
0.489 |
0.378 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
by thy words thou shalt *e condemned |
True |
0.759 |
0.234 |
0.189 |
Matthew 12.37 (AKJV) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt bee iustified, and by thy words thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged |
True |
0.753 |
0.896 |
0.326 |
Matthew 12.37 (Geneva) |
matthew 12.37: for by thy wordes thou shalt be iustified, and by thy wordes thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged |
True |
0.753 |
0.894 |
0.334 |
Matthew 12.37 (ODRV) |
matthew 12.37: for of thy wordes thou shalt be iustified, and of thy wordes thou shalt be condemned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged |
True |
0.727 |
0.721 |
0.334 |
Matthew 12.37 (Wycliffe) |
matthew 12.37: for of thi wordis thou schalt be iustified, and of thi wordis thou shalt be dampned. |
for, by thy word, thou shalt be iudged |
True |
0.701 |
0.477 |
0.189 |