Matthew 15.11 (ODRV) - 0 |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: |
for it is not that which goeth into man, that defileth him |
True |
0.709 |
0.901 |
0.466 |
Matthew 15.11 (AKJV) - 0 |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: |
for it is not that which goeth into man, that defileth him |
True |
0.704 |
0.912 |
0.897 |
Matthew 15.11 (AKJV) |
matthew 15.11: not that which goeth into the mouth defileth a man: but that which commeth out of the mouth, this defileth a man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.695 |
0.903 |
2.502 |
Matthew 15.11 (ODRV) |
matthew 15.11: not that which entreth into the mouth, defileth a man: but that which proceeedeth out of the mouth, that defileth a man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.689 |
0.871 |
1.304 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.685 |
0.925 |
2.502 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.672 |
0.534 |
0.613 |
Matthew 15.11 (Tyndale) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: but that which commeth out of the mouth defyleth the man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.663 |
0.876 |
1.85 |
Matthew 15.11 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth defyleth not the man: |
for it is not that which goeth into man, that defileth him |
True |
0.657 |
0.866 |
0.664 |
Matthew 15.11 (Wycliffe) |
matthew 15.11: that thing that entrith in to the mouth, defoulith not a man; but that thing that cometh out of the mouth, defoulith a man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him |
True |
0.642 |
0.511 |
0.262 |
Matthew 15.11 (Geneva) |
matthew 15.11: that which goeth into the mouth, defileth not the man, but that which commeth out of the mouth, that defileth the man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him |
True |
0.619 |
0.901 |
0.913 |
Mark 7.20 (Geneva) |
mark 7.20: then he sayd, that which commeth out of man, that defileth man. |
for it is not that which goeth into man, that defileth him, but that which commeth out of him, that is |
False |
0.613 |
0.906 |
1.616 |