2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.876 |
0.904 |
3.332 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.865 |
0.893 |
3.332 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.825 |
0.822 |
1.826 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est, if wee suffer with him, wee shall raign* with him |
False |
0.802 |
0.703 |
4.01 |
2 Timothy 2.12 (Geneva) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne together with him: |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est, if wee suffer with him, wee shall raign* with him |
False |
0.795 |
0.671 |
4.01 |
2 Timothy 2.12 (Tyndale) - 0 |
2 timothy 2.12: yf we be pacient we shall also raigne with him. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est, if wee suffer with him, wee shall raign* with him |
False |
0.78 |
0.387 |
1.57 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est, if wee suffer with him, wee shall raign* with him |
False |
0.745 |
0.348 |
0.0 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.736 |
0.756 |
1.571 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.735 |
0.782 |
6.993 |
2 Timothy 2.12 (ODRV) |
2 timothy 2.12: if we shal sustaine, we shal also reigne together. if we shal deny, he also wil denie vs. |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.658 |
0.716 |
0.0 |
Matthew 10.24 (Tyndale) |
matthew 10.24: the disciple ys not above hys master: nor yet the servaut above his lorde. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est |
True |
0.645 |
0.674 |
1.645 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
wee suffer with him, wee shall raign* with him |
True |
0.642 |
0.764 |
1.136 |
Matthew 10.24 (AKJV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est |
True |
0.626 |
0.832 |
5.096 |
Matthew 10.24 (Geneva) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue his master, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est |
True |
0.626 |
0.832 |
5.096 |
Matthew 10.24 (ODRV) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maister, nor the seruant aboue his lord. |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est |
True |
0.618 |
0.779 |
3.451 |
Matthew 10.24 (Wycliffe) |
matthew 10.24: the disciple is not aboue the maistir, ne the seruaunt aboue hys lord; |
the seruant must not bee aboue his master # si ergo compatimur, conregnabimus: id est |
True |
0.608 |
0.594 |
1.696 |