Hebrews 12.12 (Geneva) |
hebrews 12.12: wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees, |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.863 |
0.931 |
12.018 |
Hebrews 12.12 (AKJV) |
hebrews 12.12: wherefore lift vp the handes which hang downe, and the feeble knees. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.828 |
0.909 |
8.694 |
Hebrews 12.12 (Geneva) |
hebrews 12.12: wherfore lift vp your hands which hang downe, and your weake knees, |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe |
True |
0.803 |
0.803 |
9.555 |
Isaiah 35.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 35.3: strengthen ye the feeble hands, and confirm the weak knees. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.789 |
0.195 |
2.574 |
Hebrews 12.12 (AKJV) |
hebrews 12.12: wherefore lift vp the handes which hang downe, and the feeble knees. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe |
True |
0.78 |
0.766 |
7.788 |
Isaiah 35.3 (Vulgate) |
isaiah 35.3: confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.77 |
0.449 |
4.781 |
Isaiah 35.3 (Geneva) |
isaiah 35.3: strengthen the weake handes, and comfort the feeble knees. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.738 |
0.201 |
2.908 |
Hebrews 12.12 (Vulgate) |
hebrews 12.12: propter quod remissas manus, et soluta genua erigite, |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe |
True |
0.727 |
0.925 |
9.368 |
Isaiah 35.3 (Vulgate) |
isaiah 35.3: confortate manus dissolutas, et genua debilia roborate. |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe |
True |
0.726 |
0.569 |
4.179 |
Hebrews 12.12 (Vulgate) |
hebrews 12.12: propter quod remissas manus, et soluta genua erigite, |
manus igitur remissas, & genua soluta er*gite: id est, lift vp your hands that hang downe, and your weake knees |
False |
0.725 |
0.892 |
11.054 |