John 13.20 (AKJV) - 0 |
john 13.20: uerily, verily i say vnto you, he that receiueth whomsoeuer i send, receiueth me: |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.833 |
0.901 |
8.115 |
John 13.20 (ODRV) - 0 |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.807 |
0.91 |
3.342 |
John 13.20 (Geneva) |
john 13.20: verely, verely i say vnto you, if i send any, he that receiueth him, receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me. |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.8 |
0.947 |
3.965 |
John 13.20 (Tyndale) - 1 |
john 13.20: he that receaveth who soever i sende receaveth me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.793 |
0.727 |
0.0 |
John 13.20 (Geneva) |
john 13.20: verely, verely i say vnto you, if i send any, he that receiueth him, receiueth me, and hee that receiueth me, receiueth him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.788 |
0.917 |
1.068 |
John 13.20 (AKJV) - 1 |
john 13.20: and he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.784 |
0.859 |
0.0 |
Matthew 10.40 (AKJV) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.772 |
0.876 |
1.582 |
Matthew 10.40 (Geneva) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and hee that receiueth mee, receiueth him that hath sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.77 |
0.87 |
1.445 |
John 13.20 (Tyndale) |
john 13.20: verely verely i saye vnto you. he that receaveth who soever i sende receaveth me. and he that receaveth me receaveth him that sent me. |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.766 |
0.768 |
0.808 |
Matthew 10.40 (ODRV) - 1 |
matthew 10.40: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.764 |
0.855 |
0.0 |
John 13.20 (ODRV) |
john 13.20: amen, amen, i say to you, he that receiueth any that i send, receiueth me: & he that receiueth me, receiueth him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.752 |
0.915 |
1.156 |
Matthew 10.40 (Tyndale) |
matthew 10.40: he that receavith you receavith me: and he that receavith me receavith him that sent me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.727 |
0.727 |
0.0 |
Matthew 10.40 (Vulgate) |
matthew 10.40: qui recipit vos, me recipit: et qui me recipit, recipit eum qui me misit. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.727 |
0.539 |
0.0 |
Matthew 10.40 (Geneva) - 0 |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.723 |
0.664 |
1.555 |
Matthew 10.40 (AKJV) |
matthew 10.40: he that receiueth you, receiueth me: and he that receiueth mee, receiueth him that sent me. |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.688 |
0.767 |
3.527 |
Matthew 10.40 (ODRV) |
matthew 10.40: he that receaueth you, receaueth me: and he that receaueth me, receaueth him that sent me. |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.681 |
0.704 |
0.0 |
Matthew 10.40 (Tyndale) |
matthew 10.40: he that receavith you receavith me: and he that receavith me receavith him that sent me. |
and againe, verily, verily, i say vnto you, if i send any, he that receiueth him receiueth mee |
False |
0.665 |
0.472 |
0.0 |
Matthew 10.40 (Wycliffe) |
matthew 10.40: he that resseyueth you, resseyueth me; and he that resseyueth me, resseyueth hym that sente me. |
i send any, he that receiueth him receiueth mee |
True |
0.638 |
0.509 |
0.0 |