A fruitful sermon preached at Occham, in the countie of Rutland, the second of Nouember. 1583. By Thomas Gybson.
Gibson, Thomas, M.A
Publisher: Printed by Robert Walde graue dwelling without Temple Barre
Place of Publication:
London
Publication Year: 1584
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A01701 ESTC ID: S112170 STC ID: 11839
Subject Headings:
Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 160 located on Image 20
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and therefore he saith in an other place, Pray to the |
and Therefore he Says in an other place, Pray to the Lord of the Harvest, to send forth labourers into the harvest. | cc av pns31 vvz p-acp dt j-jn n1, vvb p-acp dt n1 pp-f dt n1, pc-acp vvi av n2 p-acp dt n1. |
| Note 0 | Math. 9. 38. | Math. 9. 38. | np1 crd crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Luke 11.2 (ODRV); Matthew 9.38; Matthew 9.38 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 9.38 (Geneva) | matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.84 | 0.922 | 2.577 |
| Matthew 9.38 (AKJV) | matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.827 | 0.937 | 3.119 |
| Matthew 9.38 (ODRV) | matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.81 | 0.928 | 2.325 |
| Matthew 9.38 (Tyndale) | matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.8 | 0.873 | 0.0 |
| Luke 10.2 (Geneva) - 1 | luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.797 | 0.956 | 2.742 |
| Matthew 9.38 (Wycliffe) | matthew 9.38: therfor preye ye the lord of the ripe corn, that he sende werke men in to his ripe corn. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.691 | 0.194 | 0.395 |
| Luke 10.2 (Tyndale) | luke 10.2: and he sayde vnto them the harvest is greate: but the laborers are feawe. praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.682 | 0.881 | 0.461 |
| Luke 10.2 (AKJV) | luke 10.2: therefore said hee vnto them, the haruest truly is great, but the labourers are few; pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.676 | 0.919 | 2.959 |
| Luke 10.2 (ODRV) | luke 10.2: and he said to them: the haruest truely is much; but the workmen few. desire therfore the lord of the haruest, that he send workmen into his haruest. | and therefore he saith in an other place, pray to the lord of the haruest, to send foorth labourers into the haruest | False | 0.633 | 0.9 | 2.223 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Math. 9. 38. | Matthew 9.38 |