1 Corinthians 3.21 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 3.21: for all things are yours. |
to such the apostle saith, all things are yours |
True |
0.821 |
0.704 |
0.377 |
1 Corinthians 3.21 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 3.21: for al things are yours: |
to such the apostle saith, all things are yours |
True |
0.81 |
0.706 |
0.359 |
1 Corinthians 3.22 (AKJV) |
1 corinthians 3.22: whether paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come, all are yours. |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.797 |
0.913 |
5.144 |
1 Corinthians 3.22 (ODRV) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollo, or cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; for al are yours: |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.795 |
0.87 |
4.993 |
1 Corinthians 3.22 (Geneva) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul, or apollos, or cephas, or the world, or life, or death: whether they be things present, or thinges to come, euen all are yours, |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.785 |
0.847 |
4.003 |
1 Corinthians 3.22 (Tyndale) |
1 corinthians 3.22: whether it be paul other apollo other cephas: whether it be the worlde other lyfe other deeth whether they be present thinges or thinges to come: all are youres |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.777 |
0.745 |
2.306 |
1 Corinthians 3.22 (Vulgate) |
1 corinthians 3.22: omnia enim vestra sunt, sive paulus, sive apollo, sive cephas, sive mundus, sive vita, sive mors, sive praesentia, sive futura: omnia enim vestra sunt: |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.729 |
0.827 |
0.929 |
1 Corinthians 1.12 (Vulgate) |
1 corinthians 1.12: hoc autem dico, quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem sum pauli: ego autem apollo: ego vero cephae: ego autem christi. |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.672 |
0.187 |
0.51 |
1 Corinthians 1.12 (Geneva) |
1 corinthians 1.12: nowe this i say, that euery one of you saith, i am pauls, and i am apollos, and i am cephas, and i am christs. |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.648 |
0.414 |
3.224 |
1 Corinthians 3.21 (AKJV) |
1 corinthians 3.21: therefore let no man glory in men, for all things are yours. |
to such the apostle saith, all things are yours |
True |
0.642 |
0.685 |
0.314 |
1 Corinthians 1.12 (ODRV) |
1 corinthians 1.12: and i meane this, for that euery one of you saith, i certes am paules, & i apollo's, but i cepha's, and i christ's. |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.635 |
0.416 |
2.922 |
1 Corinthians 1.12 (AKJV) |
1 corinthians 1.12: now this i say, that euery one of you saith, i am of paul, and i of apollo, and i of cephas, and i of christ. |
to such the apostle saith, all things are yours, whether paul or apollo, or cephas or the world, |
False |
0.625 |
0.711 |
5.227 |