


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | but (we say) prayse a faire day at Night. (Happy are they, whose life is hid with Christ in God, that this Night may not finde them out:) |
but (we say) praise a fair day At Night. (Happy Are they, whose life is hid with christ in God, that this Night may not find them out:) your Sun shall Set, Beauty, Riches, Glory, shall decay, | cc-acp (pns12 vvb) vvb dt j n1 p-acp n1. (j vbr pns32, rg-crq n1 vbz vvn p-acp np1 p-acp np1, cst d n1 vmb xx vvi pno32 av:) po22 n1 vmb vvi, n1, n2, n1, vmb vvi, |
| Note 0 | Col. 3. 3. | Col. 3. 3. | np1 crd crd |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Colossians 3.3 (Tyndale) | colossians 3.3: for ye are deed and youre lyfe is hid with christ in god. | (happy are they, whose life is hid with christ in god, that this night may not finde them out:) your sunne shall set, beautie, riches, glory, shall decay, | True | 0.634 | 0.798 | 0.508 |
| Colossians 3.3 (AKJV) | colossians 3.3: for yee are dead, and your life is hid with christ in god. | (happy are they, whose life is hid with christ in god, that this night may not finde them out:) your sunne shall set, beautie, riches, glory, shall decay, | True | 0.632 | 0.858 | 0.711 |
| Colossians 3.3 (Geneva) | colossians 3.3: for ye are dead, and your life is hid with christ in god. | (happy are they, whose life is hid with christ in god, that this night may not finde them out:) your sunne shall set, beautie, riches, glory, shall decay, | True | 0.63 | 0.845 | 0.711 |
| Colossians 3.3 (ODRV) - 1 | colossians 3.3: and your life is hidde with christ in god. | (happy are they, whose life is hid with christ in god, that this night may not finde them out:) your sunne shall set, beautie, riches, glory, shall decay, | True | 0.615 | 0.871 | 0.593 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Col. 3. 3. | Colossians 3.3 |


