The gallants burden A sermon preached at Paules Crosse, the twentie nine of March, being the fift Sunday in Lent. 1612. By Tho. Adams ...
Adams, Thomas, fl. 1612-1653
Publisher: Printed by W W hite for Clement Knight and are to be sold at his shoppe in Pauls church yard at the signe of the Holy Lambe
Place of Publication:
London
Publication Year: 1612
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01573 ESTC ID: S100383 STC ID: 117
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 1 located on Image 3
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Esay 21. ver. 11. 12. The burden of Dumah. He calles vnto me out of Seir, Watchman, what was in the night? Watchman, what was in the night? The Watchman sayd: | Isaiah 21. ver. 11. 12. The burden of Dumah. He calls unto me out of Seir, Watchman, what was in the night? Watchman, what was in the night? The Watchman said: | np1 crd fw-la. crd crd dt n1 pp-f np1. pns31 vvz p-acp pno11 av pp-f np1, n1, r-crq vbds p-acp dt n1? n1, r-crq vbds p-acp dt n1? dt n1 vvd: |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Isaiah 21.11; Isaiah 21.11 (Geneva); Isaiah 21.12; Isaiah 21.12 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Isaiah 21.11 (Geneva) | isaiah 21.11: the burden of dumah. he calleth vnto me out of seir, watchman, what was in ye night? watchman, what was in the night? | esay 21. ver. 11. 12. the burden of dumah. he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night? watchman, what was in the night? the watchman sayd | False | 0.957 | 0.984 | 3.593 |
| Isaiah 21.11 (AKJV) | isaiah 21.11: the burden of dumah. hee calleth to me out of seir: watchman, what of the night? watchman, what of the night? | esay 21. ver. 11. 12. the burden of dumah. he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night? watchman, what was in the night? the watchman sayd | False | 0.92 | 0.979 | 2.336 |
| Isaiah 21.11 (Geneva) - 1 | isaiah 21.11: he calleth vnto me out of seir, watchman, what was in ye night? | he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night | True | 0.901 | 0.974 | 1.981 |
| Isaiah 21.11 (Douay-Rheims) | isaiah 21.11: the burden of duma calleth to me out of seir: watchman, what of the eight? watchman, what of the night? | esay 21. ver. 11. 12. the burden of dumah. he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night? watchman, what was in the night? the watchman sayd | False | 0.883 | 0.972 | 1.523 |
| Isaiah 21.11 (AKJV) | isaiah 21.11: the burden of dumah. hee calleth to me out of seir: watchman, what of the night? watchman, what of the night? | he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night | True | 0.748 | 0.943 | 0.378 |
| Isaiah 21.11 (Vulgate) | isaiah 21.11: onus duma. ad me clamat ex seir: custos, quid de nocte? custos, quid de nocte? | esay 21. ver. 11. 12. the burden of dumah. he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night? watchman, what was in the night? the watchman sayd | False | 0.726 | 0.259 | 0.258 |
| Isaiah 21.11 (Vulgate) | isaiah 21.11: onus duma. ad me clamat ex seir: custos, quid de nocte? custos, quid de nocte? | he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night | True | 0.684 | 0.712 | 0.076 |
| Isaiah 21.11 (Douay-Rheims) | isaiah 21.11: the burden of duma calleth to me out of seir: watchman, what of the eight? watchman, what of the night? | he calles vnto me out of seir, watchman, what was in the night | True | 0.675 | 0.838 | 0.363 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | Esay 21. ver. 11. 12. | Isaiah 21.11; Isaiah 21.12 |