Philippians 3.1 (Geneva) - 0 |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. |
comfort we our selues therefore (brethren) in the lord, in whom (wee beleeue) this our brother doth now reioyce |
False |
0.72 |
0.465 |
9.793 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
comfort we our selues therefore (brethren) in the lord, in whom (wee beleeue) this our brother doth now reioyce |
False |
0.644 |
0.471 |
6.788 |
Philippians 3.1 (ODRV) |
philippians 3.1: from hence-forth, my brethren, reioyce in our lord. to write the same things vnto you, to me surely it is not tedious, and to you it is necessarie. |
comfort we our selues therefore (brethren) in the lord, in whom (wee beleeue) this our brother doth now reioyce |
False |
0.637 |
0.362 |
7.513 |
Philippians 3.1 (Tyndale) |
philippians 3.1: morover my brethren reioyce in the lorde. it greveth me not to write one thinge often to you. for to you it is a sure thynge. |
comfort we our selues therefore (brethren) in the lord, in whom (wee beleeue) this our brother doth now reioyce |
False |
0.626 |
0.331 |
6.514 |