1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.866 |
0.95 |
7.413 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.789 |
0.897 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.54: death is swallowed vp in victorie. |
death thought to haue swallowed christ downe in obscurity, and so death her selfe was swallowed vp in victory |
False |
0.77 |
0.868 |
13.786 |
1 Corinthians 15.54 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.54: absorpta est mors in victoria. |
death thought to haue swallowed christ downe in obscurity, and so death her selfe was swallowed vp in victory |
False |
0.714 |
0.737 |
0.0 |
1 Corinthians 15.54 (Geneva) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible hath put on incorruption, and this mortall hath put on immortalitie, then shalbe brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp into victorie. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.64 |
0.907 |
4.929 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.637 |
0.324 |
1.556 |
1 Corinthians 15.26 (Geneva) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.636 |
0.431 |
2.055 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.633 |
0.918 |
4.646 |
1 Corinthians 15.26 (AKJV) |
1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. |
so death her selfe was swallowed vp in victory |
True |
0.631 |
0.409 |
2.055 |
1 Corinthians 15.54 (AKJV) |
1 corinthians 15.54: so when this corruptible shall haue put on incorruption, & this mortall shall haue put on immortality, then shall be brought to passe the saying that is written, death is swallowed vp in victorie. |
death thought to haue swallowed christ downe in obscurity, and so death her selfe was swallowed vp in victory |
False |
0.605 |
0.817 |
11.554 |