1 Kings 19.4 (Geneva) - 1 |
1 kings 19.4: o lord, take my soule, for i am no better then my fathers. |
but in aduersity, we can be content euery one to wish with elijah; it is enough now o lord, take away my soule, for i am no better then my fathers |
False |
0.622 |
0.877 |
2.519 |
Jonah 4.3 (Geneva) |
jonah 4.3: therefore nowe o lord, take, i beseech thee, my life from me: for it is better for me to die then to liue. |
it is enough now o lord, take away my soule, for i am no better then my fathers |
True |
0.607 |
0.507 |
0.283 |
Jonah 4.3 (AKJV) |
jonah 4.3: therefore now, o lord, take, i beseech thee, my life from me; for it is better for me to die then to liue. |
it is enough now o lord, take away my soule, for i am no better then my fathers |
True |
0.606 |
0.697 |
0.295 |
3 Kings 19.4 (Douay-Rheims) |
3 kings 19.4: and he went forward, one day's journey into the desert. and when he was there, and sat under a juniper tree, he requested for his soul that he might die, and said: it is enough for me, lord, take away my soul: for i am no better than my fathers. |
but in aduersity, we can be content euery one to wish with elijah; it is enough now o lord, take away my soule, for i am no better then my fathers |
False |
0.602 |
0.435 |
0.673 |