The Christian mans care A sermon on Matth. 6. 33. Together with a short catechisme for the simpler sort. By Thomas Gataker, B. of D. and pastor of Rotherhith.
Gataker, Thomas, 1574-1654
Publisher: Printed by Iohn Haviland for Fulke Clifton and are to be sold at his shop upon new Fishstreet Hill
Place of Publication:
London
Publication Year: 1624
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01529 ESTC ID: S102885 STC ID: 11654
Subject Headings:
Catechisms, English;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 476 located on Page 46
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | First Gods Kingdome and his Righteousnesse, saith Christ, and then Riches or those other things, |
First God's Kingdom and his Righteousness, Says christ, and then Riches or those other things, meat, drink, and apparel. | ord n2 n1 cc po31 n1, vvz np1, cc av n2 cc d j-jn n2, n1, n1, cc n1. |
| Note 0 | Vers. 〈 … 〉 cives, cives, quaerenda pecunia primùm est. Virtus post nummos. — Horat. 〈 … 〉 Lucri•••us est od•• ex re Qualibet. — Vade habeas quaerit ne••o; sed oportet 〈 … 〉. Sat. 14. — facias rem, Si possis, rectè: si non, quocun• mo•• re• ▪ Horat. ep. 1. 〈 … 〉; cum omnia habu•ris, tunc & sapientiam habere voles. Hoc •rit ultimum vitae in•••mentum, &, ut ita dic••, 〈 ◊ 〉, Sen. epist• 17. | Vers. 〈 … 〉 cives, cives, quaerenda Pecunia primùm est. Virtus post Nummos. — Horatio 〈 … 〉 Lucri•••us est od•• ex re Qualibet. — Vade habeas Query ne••o; sed oportet 〈 … 〉. Sat. 14. — facias remembering, Si possis, rectè: si non, quocun• mo•• re• ▪ Horatio Epistle. 1. 〈 … 〉; cum omnia habu•ris, tunc & sapientiam habere voles. Hoc •rit ultimum vitae in•••mentum, &, ut ita dic••, 〈 ◊ 〉, Sen. epist• 17. | np1 〈 … 〉 fw-la, fw-la, fw-la fw-la fw-la fw-la. np1 vvb fw-la. — np1 〈 … 〉 uh-np fw-fr n1 fw-la fw-it fw-la. — fw-la fw-la fw-la fw-la; fw-la fw-la 〈 … 〉. np1 crd — av vvg, fw-mi n1, fw-la: fw-mi fw-fr, n1 n1 n1 ▪ np1 vvi. crd 〈 … 〉; fw-la fw-la fw-la, fw-la cc fw-la fw-la fw-la. fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, cc, fw-mi fw-la n1, 〈 sy 〉, np1 n1 crd |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Epistle 1; Matthew 6.33 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 6.33 (AKJV) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ, and then riches or those other things, meat, drinke, and apparell | False | 0.691 | 0.821 | 1.267 |
| Matthew 6.33 (Geneva) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ, and then riches or those other things, meat, drinke, and apparell | False | 0.68 | 0.821 | 1.267 |
| Luke 12.31 (Vulgate) - 0 | luke 12.31: verumtamen quaerite primum regnum dei, et justitiam ejus: | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.67 | 0.814 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (AKJV) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shalbe added vnto you. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.669 | 0.902 | 1.866 |
| Matthew 6.33 (Vulgate) - 0 | matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.668 | 0.873 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (Geneva) | matthew 6.33: but seeke ye first the kingdome of god, and his righteousnesse, and all these things shall be ministred vnto you. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.667 | 0.898 | 1.866 |
| Matthew 6.33 (ODRV) | matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ, and then riches or those other things, meat, drinke, and apparell | False | 0.644 | 0.749 | 0.255 |
| Luke 12.23 (Geneva) | luke 12.23: the life is more then meate: and the body more then the raiment. | then riches or those other things, meat, drinke | True | 0.628 | 0.416 | 0.0 |
| Luke 12.23 (AKJV) | luke 12.23: the life is more then meate, and the body is more then raiment. | then riches or those other things, meat, drinke | True | 0.626 | 0.383 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (Vulgate) | matthew 6.33: quaerite ergo primum regnum dei, et justitiam ejus: et haec omnia adjicientur vobis. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ, and then riches or those other things, meat, drinke, and apparell | False | 0.614 | 0.525 | 0.0 |
| Matthew 6.33 (ODRV) | matthew 6.33: seeke therefore first the kingdom of god, and the iustice of him, and al these things shal be giuen you besides. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.607 | 0.872 | 0.0 |
| Luke 12.23 (Tyndale) | luke 12.23: the lyfe is moare then meate and the bodye is moare then rayment. | then riches or those other things, meat, drinke | True | 0.607 | 0.433 | 0.0 |
| Luke 12.31 (AKJV) | luke 12.31: but rather seeke yee the kingdome of god, and all these things shall be added vnto you. | first gods kingdome and his righteousnesse, saith christ | True | 0.604 | 0.538 | 0.604 |
| Luke 12.23 (ODRV) | luke 12.23: the life is more then the meate, and the body is more then the raiment. | then riches or those other things, meat, drinke | True | 0.601 | 0.355 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | ep. 1. | Epistle 1 |