Jeremiah 34.18 (AKJV) |
jeremiah 34.18: and i wil giue the men that haue transgressed my couenant, which haue not performed the wordes of the couenant which they had made before mee, when they cut the calfe in twaine, and passed betweene the parts thereof, |
those, saith hee, that haue violated the couenant which they solemnly made with me, when they cut the calfe in twaine, |
False |
0.74 |
0.788 |
0.738 |
Jeremiah 34.18 (Geneva) |
jeremiah 34.18: and i will giue those men that haue broken my couenant, and haue not kept the wordes of the couenant, which they had made before me, when they cut the calfe in twaine, and passed betweene the partes thereof: |
those, saith hee, that haue violated the couenant which they solemnly made with me, when they cut the calfe in twaine, |
False |
0.737 |
0.788 |
0.766 |
Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
those, saith hee, that haue violated the couenant which they solemnly made with me |
True |
0.706 |
0.444 |
0.109 |
Jeremiah 34.18 (Douay-Rheims) |
jeremiah 34.18: and i will give the men that have transgressed my covenant, and have not performed the words of the covenant which they agreed to in my presence, when they cut the calf in two and passed between the parts thereof: |
those, saith hee, that haue violated the couenant which they solemnly made with me, when they cut the calfe in twaine, |
False |
0.703 |
0.613 |
0.141 |
Hosea 6.7 (AKJV) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they dealt treacherously against me. |
haue violated the couenant which they solemnly made with me |
True |
0.676 |
0.597 |
0.109 |
Hosea 6.7 (Geneva) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they trespassed against me. |
those, saith hee, that haue violated the couenant which they solemnly made with me |
True |
0.651 |
0.463 |
0.113 |
Hosea 6.7 (Douay-Rheims) |
hosea 6.7: but they, like adam, have transgressed the covenant, there have they dealt treacherously against me. |
haue violated the couenant which they solemnly made with me |
True |
0.624 |
0.4 |
0.0 |
Hosea 6.7 (Geneva) |
hosea 6.7: but they like men haue transgressed the couenant: there haue they trespassed against me. |
haue violated the couenant which they solemnly made with me |
True |
0.613 |
0.624 |
0.113 |