2 Timothy 2.13 (ODRV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not; he continueth faithful, he can not denie himself. |
3. when we surcease to keepe faith with god, we free him from performance of his promises to vs. for howsoeuer it be true indeed that the apostle saith, though we bee vnfaithfull, or, though we distrust, rather; yet doth god abide faithfull; nor can he deny himselfe |
False |
0.742 |
0.833 |
0.0 |
2 Timothy 2.13 (AKJV) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet he abideth faithfull, he cannot denie himselfe. |
3. when we surcease to keepe faith with god, we free him from performance of his promises to vs. for howsoeuer it be true indeed that the apostle saith, though we bee vnfaithfull, or, though we distrust, rather; yet doth god abide faithfull; nor can he deny himselfe |
False |
0.739 |
0.888 |
0.873 |
2 Timothy 2.13 (Tyndale) |
2 timothy 2.13: yf we beleve not yet abideth he faithfull. he cannot denye him silfe. |
3. when we surcease to keepe faith with god, we free him from performance of his promises to vs. for howsoeuer it be true indeed that the apostle saith, though we bee vnfaithfull, or, though we distrust, rather; yet doth god abide faithfull; nor can he deny himselfe |
False |
0.739 |
0.553 |
0.133 |
2 Timothy 2.13 (Geneva) |
2 timothy 2.13: if we beleeue not, yet abideth he faithfull: he cannot denie himselfe. |
3. when we surcease to keepe faith with god, we free him from performance of his promises to vs. for howsoeuer it be true indeed that the apostle saith, though we bee vnfaithfull, or, though we distrust, rather; yet doth god abide faithfull; nor can he deny himselfe |
False |
0.732 |
0.867 |
0.873 |
2 Timothy 2.13 (Vulgate) |
2 timothy 2.13: si non credimus, ille fidelis permanet, negare seipsum non potest. |
3. when we surcease to keepe faith with god, we free him from performance of his promises to vs. for howsoeuer it be true indeed that the apostle saith, though we bee vnfaithfull, or, though we distrust, rather; yet doth god abide faithfull; nor can he deny himselfe |
False |
0.712 |
0.221 |
0.0 |