Matthew 7.25 (Geneva) - 0 |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.752 |
0.961 |
2.678 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.731 |
0.957 |
2.465 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.73 |
0.954 |
2.371 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.698 |
0.686 |
1.126 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.678 |
0.827 |
1.159 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.658 |
0.954 |
2.465 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.65 |
0.788 |
1.126 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
though the winds rose, and the raine fell, and the flouds came, and beat all together vpon that house, |
False |
0.634 |
0.852 |
1.502 |