2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. |
prooue your selues, whether yee be in the fayth or not |
True |
0.905 |
0.953 |
1.989 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 0 |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: |
prooue your selues, whether yee be in the fayth or not |
True |
0.887 |
0.927 |
0.327 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 0 |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: |
prooue your selues, whether yee be in the fayth or not |
True |
0.869 |
0.933 |
0.416 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. |
prooue your selues, whether yee be in the fayth or not |
True |
0.85 |
0.94 |
0.406 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now herein what would all our diligence doe good, if it could not be made sure? lastly, in this perswasion of s. paul to the corinthians: prooue your selues, whether yee be in the fayth or not? know yee not your owne selus, |
False |
0.712 |
0.926 |
3.356 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now herein what would all our diligence doe good, if it could not be made sure? lastly, in this perswasion of s. paul to the corinthians: prooue your selues, whether yee be in the fayth or not? know yee not your owne selus, |
False |
0.708 |
0.898 |
2.448 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. |
now herein what would all our diligence doe good, if it could not be made sure? lastly, in this perswasion of s. paul to the corinthians: prooue your selues, whether yee be in the fayth or not? know yee not your owne selus, |
False |
0.702 |
0.9 |
2.303 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
now herein what would all our diligence doe good, if it could not be made sure? lastly, in this perswasion of s. paul to the corinthians: prooue your selues, whether yee be in the fayth or not? know yee not your owne selus, |
False |
0.69 |
0.89 |
1.74 |