| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.854 |
0.955 |
4.097 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.839 |
0.93 |
2.665 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.834 |
0.953 |
2.337 |
| Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.832 |
0.951 |
3.001 |
| Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.827 |
0.955 |
4.097 |
| Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.816 |
0.927 |
2.665 |
| Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.815 |
0.952 |
2.337 |
| Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.802 |
0.949 |
3.001 |
| Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.777 |
0.403 |
0.0 |
| Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.764 |
0.303 |
0.0 |
| Galatians 4.25 (AKJV) |
galatians 4.25: for this agar is mount sinai in arabia, and answereth to ierusalem, which now is, and is in bondage with her children. |
lastly, from this titular phrase obserue, that the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
False |
0.612 |
0.495 |
0.95 |
| Galatians 4.25 (AKJV) |
galatians 4.25: for this agar is mount sinai in arabia, and answereth to ierusalem, which now is, and is in bondage with her children. |
the daughter of ierusalem, is our mother ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all |
True |
0.601 |
0.512 |
0.95 |