


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | When he leaues vs to our selues; it is no wonder if we fall into horrid and prodigious sinnes. Peccatum est malum in se: | When he leaves us to our selves; it is no wonder if we fallen into horrid and prodigious Sins. Peccatum est malum in se: | c-crq pns31 vvz pno12 p-acp po12 n2; pn31 vbz dx n1 cs pns12 vvb p-acp j cc j n2. fw-la fw-la fw-la p-acp fw-la: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 5.17 (Vulgate) | 1 john 5.17: omnis iniquitas, peccatum est: et est peccatum ad mortem. | prodigious sinnes. peccatum est malum in se | True | 0.67 | 0.565 | 1.081 |
| 1 John 3.4 (Vulgate) - 1 | 1 john 3.4: et peccatum est iniquitas. | prodigious sinnes. peccatum est malum in se | True | 0.661 | 0.763 | 0.913 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


