Early English Printed Sermons


Englands sicknes, comparatively conferred with Israels Diuided into two sermons, by Tho: Adams.

Adams, Thomas, fl. 1612-1653
Publisher: Imprinted by E G riffin for Iohn Budge and Ralph Mab
Place of Publication: London
Publication Year: 1615
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A01281 ESTC ID: S100411 STC ID: 114
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 125 located on Page 9

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text This may insinuate ( intemeratam pulchritudinem Ecclesiae ) the vnpolluted beauty of the Church. So Christ testifieth of his elected Spouse, Cant. 4. Tota pulchra es amica mea, Thou art all faire, my loue, This may insinuate (intemeratam pulchritudinem Ecclesiae) the unpolluted beauty of the Church. So christ Testifieth of his elected Spouse, Cant 4. Tota Beautiful es amica mea, Thou art all fair, my love, d vmb vvi (fw-la fw-la np1) dt j n1 pp-f dt n1. av np1 vvz pp-f po31 j-vvn n1, np1 crd np1 fw-la fw-la fw-la fw-la, pns21 vb2r d j, po11 n1,
Note 0 Cant. 4.7. Cant 4.7. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Canticles 1.15 (AKJV); Canticles 4; Canticles 4.7; Canticles 4.7 (Geneva); Jeremiah 31.4 (Douay-Rheims)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.864 0.774 1.12
Canticles 1.15 (AKJV) - 0 canticles 1.15: behold, thou art faire, my loue: this may insinuate ( intemeratam pulchritudinem ecclesiae ) the vnpolluted beauty of the church. so christ testifieth of his elected spouse, cant. 4. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, False 0.828 0.325 1.248
Canticles 1.14 (Vulgate) - 0 canticles 1.14: sponsus ecce tu pulchra es, amica mea ! tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.801 0.765 4.704
Canticles 4.7 (AKJV) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. this may insinuate ( intemeratam pulchritudinem ecclesiae ) the vnpolluted beauty of the church. so christ testifieth of his elected spouse, cant. 4. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, False 0.797 0.547 1.494
Canticles 4.7 (Geneva) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. this may insinuate ( intemeratam pulchritudinem ecclesiae ) the vnpolluted beauty of the church. so christ testifieth of his elected spouse, cant. 4. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, False 0.791 0.459 1.494
Canticles 4.7 (AKJV) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, there is no spot in thee. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.776 0.85 1.071
Canticles 4.7 (Vulgate) canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. this may insinuate ( intemeratam pulchritudinem ecclesiae ) the vnpolluted beauty of the church. so christ testifieth of his elected spouse, cant. 4. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, False 0.77 0.462 5.962
Canticles 4.7 (Geneva) canticles 4.7: thou art all faire, my loue, and there is no spot in thee. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.767 0.822 1.071
Canticles 4.7 (Douay-Rheims) canticles 4.7: thou art all fair, o my love, and there is not a spot in thee. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.756 0.342 0.596
Canticles 1.14 (Geneva) canticles 1.14: my loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.742 0.39 1.174
Canticles 4.7 (Vulgate) canticles 4.7: tota pulchra es, amica mea, et macula non est in te. tota pulchra es amica mea, thou art all faire, my loue, True 0.728 0.921 6.329




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Cant. 4. Canticles 4
Note 0 Cant. 4.7. Canticles 4.7