


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | No, Satan; God must be serued with all the heart, with all the soule, &c. we will not leaue so much as a desire to any sinne, wee wil not leaue a hoofe behind vs. Indeed Satan willingly would not content himselfe with the bounds, | No, Satan; God must be served with all the heart, with all the soul, etc. we will not leave so much as a desire to any sin, we will not leave a hoof behind us Indeed Satan willingly would not content himself with the bounds, | uh-dx, np1; np1 vmb vbi vvn p-acp d dt n1, p-acp d dt n1, av pns12 vmb xx vvi av av-d c-acp dt n1 p-acp d n1, pns12 vmb xx vvi dt n1 p-acp pno12 av np1 av-j vmd xx vvi px31 p-acp dt n2, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 22.37 (ODRV) - 1 | matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. | god must be serued with all the heart, with all the soule, &c | True | 0.673 | 0.603 | 0.517 |
| Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 | matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. | god must be serued with all the heart, with all the soule, &c | True | 0.669 | 0.49 | 1.457 |
| Matthew 22.37 (Geneva) | matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. | god must be serued with all the heart, with all the soule, &c | True | 0.664 | 0.779 | 2.656 |
| Matthew 22.37 (AKJV) | matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. | god must be serued with all the heart, with all the soule, &c | True | 0.66 | 0.764 | 2.578 |
| Matthew 22.37 (Vulgate) | matthew 22.37: ait illi jesus: diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. | god must be serued with all the heart, with all the soule, &c | True | 0.643 | 0.316 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


