| Matthew 10.22 (AKJV) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my names sake: |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.888 |
0.932 |
2.906 |
| Matthew 24.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.9: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.879 |
0.867 |
1.055 |
| Luke 21.17 (Geneva) |
luke 21.17: and ye shall bee hated of all men for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.804 |
0.913 |
2.022 |
| Luke 21.17 (AKJV) |
luke 21.17: and ye shalbe hated of all men for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.802 |
0.923 |
1.583 |
| Matthew 10.22 (AKJV) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my names sake: |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.796 |
0.908 |
2.246 |
| Luke 21.17 (Tyndale) |
luke 21.17: and hated shall ye be of all men for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.792 |
0.906 |
2.111 |
| Matthew 10.22 (Geneva) - 0 |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my name: |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.788 |
0.913 |
2.38 |
| Matthew 24.9 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.9: and ye shalbe hated of all nacions for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.785 |
0.774 |
0.615 |
| Matthew 10.22 (Geneva) |
matthew 10.22: and yee shall be hated of all men for my name: but he that endureth to the end, he shall be saued. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.75 |
0.896 |
2.392 |
| Matthew 24.9 (ODRV) |
matthew 24.9: then shal they deliuer you into tribulation, and shal kil you: and you shal be odious to al nations for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.733 |
0.637 |
0.433 |
| Matthew 10.22 (Tyndale) |
matthew 10.22: and ye shall be hated of all me for my name. but he that endureth to the ende shalbe saved. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.731 |
0.861 |
1.773 |
| Matthew 24.9 (AKJV) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.728 |
0.836 |
1.531 |
| Matthew 24.9 (Geneva) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my names sake. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.72 |
0.809 |
1.574 |
| Luke 21.17 (ODRV) |
luke 21.17: and you shal be odious to al men for my name: |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.718 |
0.809 |
0.578 |
| Luke 21.17 (Vulgate) |
luke 21.17: et eritis odio omnibus propter nomen meum: |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.709 |
0.268 |
0.0 |
| Luke 21.17 (AKJV) |
luke 21.17: and ye shalbe hated of all men for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.698 |
0.895 |
1.152 |
| Luke 21.17 (Geneva) |
luke 21.17: and ye shall bee hated of all men for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.698 |
0.886 |
1.617 |
| Matthew 10.22 (ODRV) |
matthew 10.22: and you shal be odious to al men for my name: but he that shal perseuer vnto the end, he shal be saued. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.697 |
0.802 |
1.126 |
| Matthew 10.22 (Wycliffe) |
matthew 10.22: and ye schulen be in hate to alle men for my name; but he that shall dwelle stille in to the ende, shal be saaf. |
all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
True |
0.691 |
0.351 |
1.518 |
| Luke 21.17 (Tyndale) |
luke 21.17: and hated shall ye be of all men for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.69 |
0.881 |
1.689 |
| Matthew 10.22 (Tyndale) |
matthew 10.22: and ye shall be hated of all me for my name. but he that endureth to the ende shalbe saved. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.675 |
0.781 |
1.561 |
| Matthew 10.22 (ODRV) |
matthew 10.22: and you shal be odious to al men for my name: but he that shal perseuer vnto the end, he shal be saued. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.661 |
0.709 |
0.928 |
| Matthew 24.9 (AKJV) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you: and yee shall bee hated of all nations for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.655 |
0.621 |
1.207 |
| Matthew 24.9 (Geneva) |
matthew 24.9: then shall they deliuer you vp to be afflicted, and shall kill you, and ye shall be hated of all nations for my names sake. |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.651 |
0.577 |
1.239 |
| Luke 21.17 (ODRV) |
luke 21.17: and you shal be odious to al men for my name: |
not a piece of the world, but all the world. math. 10. you shall be hated of all men for my name sake |
False |
0.636 |
0.742 |
0.59 |