| Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.795 |
0.951 |
0.743 |
| Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.794 |
0.952 |
1.332 |
| Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.791 |
0.951 |
1.332 |
| Matthew 19.14 (AKJV) - 1 |
matthew 19.14: for of such is th kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.754 |
0.87 |
0.588 |
| Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.7 |
0.881 |
1.156 |
| Matthew 19.14 (Geneva) |
matthew 19.14: but iesus sayd, suffer the litle children, and forbid them not to come to me: for of such is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.679 |
0.621 |
0.451 |
| Matthew 25.14 (AKJV) |
matthew 25.14: for the kingdome of heauen is as a man trauailing into a farre countrey, who called his owne seruants, and deliuered vnto them his goods: |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.679 |
0.491 |
0.404 |
| Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.679 |
0.293 |
0.0 |
| Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.678 |
0.887 |
0.618 |
| Matthew 25.14 (Geneva) |
matthew 25.14: for the kingdome of heauen is as a man that going into a strange countrey, called his seruants, and deliuered to them his goods. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.675 |
0.532 |
0.434 |
| Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.665 |
0.84 |
1.107 |
| Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.655 |
0.786 |
0.645 |
| Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
for theirs is the kingdome of heauen. he doth not subtract all suffering |
True |
0.649 |
0.699 |
0.57 |