


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | The Minister must irrigare. 1 Cor. 3. Iohn Baptist must powre on water: and Christ must Christen vs with the Holy Ghost and with fire. | The Minister must irrigare. 1 Cor. 3. John Baptist must pour on water: and christ must christian us with the Holy Ghost and with fire. | dt n1 vmb fw-la. vvn np1 crd np1 np1 vmb vvi p-acp n1: cc np1 vmb jp pno12 p-acp dt j n1 cc p-acp n1. |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mark 1.8 (ODRV) - 1 | mark 1.8: but he shal baptize you with the holy ghost. | christ must christen vs with the holy ghost | True | 0.668 | 0.816 | 0.664 |
| Mark 1.8 (Geneva) - 1 | mark 1.8: but he will baptize you with the holy ghost. | christ must christen vs with the holy ghost | True | 0.665 | 0.79 | 0.704 |
| Mark 1.8 (AKJV) - 1 | mark 1.8: but hee shall baptize you with the holy ghost. | christ must christen vs with the holy ghost | True | 0.663 | 0.82 | 0.628 |
| Mark 1.8 (Tyndale) - 1 | mark 1.8: but he shall baptise you with the holy goost. | christ must christen vs with the holy ghost | True | 0.658 | 0.784 | 0.25 |
| Mark 1.8 (Vulgate) | mark 1.8: ego baptizavi vos aqua, ille vero baptizabit vos spiritu sancto. | christ must christen vs with the holy ghost | True | 0.604 | 0.413 | 0.0 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1 Cor. 3. | 1 Corinthians 3 |


