The arriereban a sermon preached to the company of the military yarde, at St. Andrewes Church in Holborne at St. Iames his day last. By Iohn Everarde student in Diuinity, and lecturer at Saint Martins in the fields.
Everard, John, 1575?-1650?
Publisher: Printed by E G riffin for Thomas Walkley and are to be sold at his shop at the Eagle and Childe in Brittaines Burse
Place of Publication:
London
Publication Year: 1618
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A00461 ESTC ID: S114619 STC ID: 10598
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 510 located on Page 80
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so they may haue imployment vnder him, wherwith to busie themselues, that they fall not vpon that iust reprehension, Quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle? It rests then, that (as |
so they may have employment under him, wherewith to busy themselves, that they fallen not upon that just reprehension, Quid statis hic totum diem otiosi, why stand ye Here all the day idle? It rests then, that (as Hieronymus speaks truly, | av pns32 vmb vhi n1 p-acp pno31, c-crq pc-acp vvi px32, cst pns32 vvb xx p-acp d j n1, fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, q-crq vvb pn22 av av-d dt n1 j? pn31 vvz av, cst (c-acp np1 vvz av-j, |
| Note 0 | Hieron cont. Lucifer. | Hieron contentedly. Lucifer. | np1 av-vvn. np1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 20.6 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 20.6 (Tyndale) - 1 | matthew 20.6: why stonde ye here all the daye ydell? | stand yee here all the day idle | True | 0.847 | 0.802 | 0.0 |
| Matthew 20.6 (Tyndale) - 1 | matthew 20.6: why stonde ye here all the daye ydell? | they fall not vpon that iust reprehension, quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle | True | 0.839 | 0.631 | 0.0 |
| Matthew 20.6 (ODRV) - 1 | matthew 20.6: what stand you here al the day idle? | stand yee here all the day idle | True | 0.834 | 0.911 | 6.927 |
| Matthew 20.6 (ODRV) - 1 | matthew 20.6: what stand you here al the day idle? | they fall not vpon that iust reprehension, quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle | True | 0.833 | 0.895 | 5.727 |
| Matthew 20.6 (Vulgate) - 1 | matthew 20.6: quid hic statis tota die otiosi? | they fall not vpon that iust reprehension, quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle | True | 0.78 | 0.947 | 12.049 |
| Matthew 20.6 (Geneva) | matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? | they fall not vpon that iust reprehension, quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle | True | 0.703 | 0.726 | 5.033 |
| Matthew 20.6 (AKJV) | matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? | they fall not vpon that iust reprehension, quid statis hic totum diem otiosi, why stand yee here all the day idle | True | 0.696 | 0.751 | 5.033 |
| Matthew 20.6 (Geneva) | matthew 20.6: and he went about the eleuenth houre, and found other standing idle, and sayd vnto them, why stand ye here all the day idle? | stand yee here all the day idle | True | 0.662 | 0.905 | 6.183 |
| Matthew 20.6 (AKJV) | matthew 20.6: and about the eleuenth houre, he went out, and found others standing idle, and saith vnto them, why stand ye here all the day idle? | stand yee here all the day idle | True | 0.645 | 0.909 | 6.183 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|