Early English Printed Sermons


Mercy in her exaltation. Or, A soveraigne antidote against fear of the second death. In a sermon preached at the funeral of Daniel Taylor Esq; in Stephens Colemanstreet London, on the twentieth day of April, an. 1655.

Goodwin, John, 1594?-1665
Publisher: Printed by J Macock for H Eversden and are to be sold at his shop at the signe of the Grey hound in Paul s Churchyard
Place of Publication: London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85403 ESTC ID: R202308 STC ID: G1181
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- James II, 13; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; Taylor, Daniel, ca. 1614-1655;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 9.8% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.1% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 82.0% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.1% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 1.6% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 15.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 5.6% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.1% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.833
Evenness: 0.921
Part Prominence
Old Testament (AKJV) 21.287
Apocrypha (AKJV) 3.776
New Testament (Vulgate) 3.525
Old Testament (Douay-Rheims) -0.219
Old Testament (Geneva) -1.601
New Testament (Tyndale) -1.688
New Testament (Geneva) -2.725
New Testament (ODRV) -2.804
New Testament (AKJV) -4.094
Diversity: 0.974
Evenness: 0.962
Book Prominence
James (AKJV) 8.688
1 John (Geneva) 3.539
Psalms (AKJV) 2.552
James (ODRV) 2.208
1 John (AKJV) 2.067
Ephesians (ODRV) 2.015
Ephesians (AKJV) 1.716
Matthew (Tyndale) 1.581
Isaiah (AKJV) 1.384
Philippians (Vulgate) 1.252
Galatians (Vulgate) 1.238
Matthew (AKJV) 1.152
4 Kings (Douay-Rheims) 1.118
2 Kings (AKJV) 1.101
James (Tyndale) 1.096
2 Esdras (AKJV) 1.069
Matthew (Vulgate) 1.06
2 Kings (Douay-Rheims) 1.016
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 0.92
Galatians (Tyndale) 0.918
1 Samuel (AKJV) 0.914
1 John (Tyndale) 0.885
1 John (ODRV) 0.867
Ephesians (Tyndale) 0.85
Revelation (Geneva) 0.821
1 Timothy (ODRV) 0.81
2 Timothy (AKJV) 0.802
Revelation (AKJV) 0.799
Galatians (ODRV) 0.749
Job (Geneva) 0.634
1 Timothy (AKJV) 0.626
Hebrews (Geneva) 0.591
Ecclesiastes (AKJV) 0.585
2 Corinthians (Geneva) 0.585
2 Corinthians (ODRV) 0.579
Luke (Tyndale) 0.558
Ephesians (Geneva) 0.531
Proverbs (Douay-Rheims) 0.525
John (Geneva) 0.463
Isaiah (Douay-Rheims) 0.458
2 Corinthians (AKJV) 0.438
Luke (Geneva) 0.434
Isaiah (Geneva) 0.428
Luke (ODRV) 0.341
Job (AKJV) 0.34
Hebrews (AKJV) 0.306
Matthew (Geneva) 0.172
John (AKJV) 0.149
Luke (AKJV) 0.135
Romans (ODRV) 0.083
1 Corinthians (Geneva) 0.062
Proverbs (AKJV) -0.07
Matthew (ODRV) -0.08
Romans (Geneva) -0.127
1 Corinthians (AKJV) -0.235
Psalms (Geneva) -0.482
Romans (AKJV) -0.509
Diversity: 0.985
Evenness: 0.974
Chapter Prominence
James 2 (AKJV) 6.127
Psalms 112 (AKJV) 3.523
1 John 4 (Geneva) 2.601
Matthew 15 (Geneva) 1.758
Psalms 112 (Geneva) 1.755
Matthew 15 (Tyndale) 1.748
Isaiah 58 (AKJV) 1.745
Ephesians 1 (ODRV) 1.73
Ephesians 3 (AKJV) 1.725
Psalms 115 (AKJV) 1.719
Matthew 15 (AKJV) 1.708
James 2 (ODRV) 1.683
Matthew 23 (AKJV) 1.673
1 John 3 (AKJV) 1.616
1 Samuel 28 (AKJV) 0.887
2 Kings 13 (AKJV) 0.885
Philippians 2 (Vulgate) 0.884
4 Kings 13 (Douay-Rheims) 0.883
2 Kings 23 (Douay-Rheims) 0.883
Job 39 (Geneva) 0.881
Job 39 (AKJV) 0.881
Galatians 5 (Vulgate) 0.875
Psalms 11 (Geneva) 0.875
Matthew 5 (Vulgate) 0.872
Ecclesiastes 11 (Douay-Rheims) 0.869
Proverbs 19 (Douay-Rheims) 0.866
Job 6 (AKJV) 0.864
2 Corinthians 9 (ODRV) 0.864
1 Samuel 4 (AKJV) 0.863
Isaiah 58 (Geneva) 0.863
Matthew 9 (AKJV) 0.862
2 Corinthians 9 (Geneva) 0.86
1 Corinthians 16 (AKJV) 0.858
Psalms 41 (AKJV) 0.858
2 Esdras 16 (AKJV) 0.857
James 1 (Tyndale) 0.857
Ecclesiastes 5 (AKJV) 0.853
Isaiah 1 (Douay-Rheims) 0.849
Psalms 103 (Geneva) 0.845
Luke 6 (Tyndale) 0.845
John 8 (Geneva) 0.841
2 Corinthians 9 (AKJV) 0.841
Psalms 11 (AKJV) 0.839
Revelation 20 (Geneva) 0.839
James 2 (Tyndale) 0.834
Revelation 20 (AKJV) 0.834
Romans 9 (ODRV) 0.833
Luke 6 (ODRV) 0.833
Romans 11 (Geneva) 0.83
John 9 (AKJV) 0.828
Proverbs 27 (AKJV) 0.828
Ephesians 3 (Tyndale) 0.827
Ephesians 3 (Geneva) 0.826
Luke 6 (Geneva) 0.825
Romans 10 (Geneva) 0.822
1 John 4 (ODRV) 0.822
Luke 16 (Tyndale) 0.821
1 Corinthians 13 (Geneva) 0.817
Romans 12 (ODRV) 0.815
Job 5 (AKJV) 0.814
Matthew 16 (AKJV) 0.813
Matthew 25 (Tyndale) 0.811
Galatians 5 (Tyndale) 0.808
Proverbs 11 (AKJV) 0.807
James 4 (AKJV) 0.803
1 Corinthians 13 (AKJV) 0.8
1 Timothy 6 (ODRV) 0.799
Psalms 103 (AKJV) 0.797
Proverbs 3 (AKJV) 0.797
1 John 3 (Tyndale) 0.795
Matthew 6 (Geneva) 0.794
Matthew 25 (AKJV) 0.793
Hebrews 11 (Geneva) 0.79
Galatians 5 (ODRV) 0.785
Matthew 16 (ODRV) 0.784
Luke 2 (AKJV) 0.783
Matthew 25 (ODRV) 0.781
1 John 4 (AKJV) 0.78
1 Corinthians 6 (AKJV) 0.777
1 Corinthians 3 (AKJV) 0.761
1 John 4 (Tyndale) 0.757
Matthew 5 (Geneva) 0.748
Psalms 107 (AKJV) 0.743
1 Timothy 6 (AKJV) 0.738
Hebrews 13 (AKJV) 0.737
2 Timothy 3 (AKJV) 0.732
Ephesians 4 (ODRV) 0.728
Matthew 6 (AKJV) 0.722
Matthew 5 (ODRV) 0.676
Romans 8 (AKJV) 0.561
Diversity: 0.988
Evenness: 0.978
Verse Prominence
James 2.13 (AKJV) 5.05
Psalms 112.7 (AKJV) 2.889
1 John 4.17 (Geneva) 2.171
Matthew 15.31 (AKJV) 1.449
Matthew 15.31 (Geneva) 1.449
Matthew 15.31 (Tyndale) 1.449
Psalms 112.8 (Geneva) 1.448
Psalms 115.17 (AKJV) 1.447
Isaiah 58.11 (AKJV) 1.446
1 John 4.18 (Tyndale) 1.445
Isaiah 58.7 (AKJV) 1.442
1 John 4.18 (Geneva) 1.441
1 John 3.14 (AKJV) 1.44
Ephesians 3.18 (AKJV) 1.44
James 2.13 (ODRV) 1.435
Ephesians 1.19 (ODRV) 1.43
Matthew 23.9 (AKJV) 1.426
Matthew 25.41 (ODRV) 1.415
1 Corinthians 16.12 (AKJV) 0.725
2 Esdras 16.10 (AKJV) 0.725
Romans 10.6 (Geneva) 0.724
Job 39.22 (Geneva) 0.724
Job 39.20 (AKJV) 0.724
2 Kings 13.19 (AKJV) 0.724
Job 5.22 (AKJV) 0.724
Romans 9.30 (ODRV) 0.724
1 John 4.17 (Tyndale) 0.724
Philippians 2.5 (Vulgate) 0.724
Galatians 5.6 (Vulgate) 0.724
Matthew 9.30 (AKJV) 0.724
John 9.24 (AKJV) 0.724
2 Kings 13.18 (AKJV) 0.724
Job 6.5 (AKJV) 0.724
Matthew 6.14 (AKJV) 0.724
Matthew 25.36 (Tyndale) 0.724
Isaiah 1.6 (Douay-Rheims) 0.724
Isaiah 58.9 (AKJV) 0.724
Job 39.19 (AKJV) 0.723
Romans 11.7 (Geneva) 0.723
Isaiah 58.10 (AKJV) 0.723
Isaiah 58.12 (Geneva) 0.723
Luke 2.34 (AKJV) 0.723
2 Corinthians 9.9 (AKJV) 0.723
Psalms 103.12 (AKJV) 0.722
Ecclesiastes 5.9 (AKJV) 0.722
Galatians 5.6 (Tyndale) 0.722
Psalms 107.35 (AKJV) 0.722
Luke 6.38 (Geneva) 0.722
Luke 6.38 (Tyndale) 0.722
4 Kings 13.19 (Douay-Rheims) 0.722
1 Samuel 28.6 (AKJV) 0.722
Ecclesiastes 5.13 (AKJV) 0.722
2 Corinthians 9.11 (ODRV) 0.722
Matthew 6.1 (AKJV) 0.722
Ecclesiastes 11.2 (Douay-Rheims) 0.721
Ephesians 3.17 (Tyndale) 0.721
Ephesians 3.18 (Geneva) 0.721
James 1.13 (Tyndale) 0.721
Luke 6.38 (ODRV) 0.721
Matthew 25.34 (AKJV) 0.721
Proverbs 3.27 (AKJV) 0.721
James 4.17 (AKJV) 0.72
Matthew 5.16 (Vulgate) 0.72
Psalms 11.7 (Geneva) 0.719
1 John 3.17 (AKJV) 0.719
2 Kings 23.4 (Douay-Rheims) 0.719
Isaiah 58.8 (AKJV) 0.719
1 John 3.17 (Tyndale) 0.718
Psalms 103.12 (Geneva) 0.718
1 John 4.18 (AKJV) 0.718
John 8.44 (Geneva) 0.718
Hebrews 13.22 (AKJV) 0.718
Psalms 11.7 (AKJV) 0.717
Hebrews 11.4 (Geneva) 0.717
1 Corinthians 13.5 (AKJV) 0.717
1 John 4.18 (ODRV) 0.717
Proverbs 11.25 (AKJV) 0.717
1 Corinthians 13.7 (AKJV) 0.716
Matthew 25.35 (ODRV) 0.716
James 2.13 (Tyndale) 0.716
1 John 4.7 (Tyndale) 0.716
1 Corinthians 13.7 (Geneva) 0.716
Proverbs 19.17 (Douay-Rheims) 0.716
2 Corinthians 9.7 (Geneva) 0.716
Matthew 5.45 (Geneva) 0.715
1 Samuel 4.9 (AKJV) 0.715
Matthew 6.14 (Geneva) 0.715
Matthew 5.44 (Geneva) 0.713
Proverbs 27.7 (AKJV) 0.713
Psalms 41.1 (AKJV) 0.713
Matthew 25.36 (AKJV) 0.713
1 Timothy 6.17 (AKJV) 0.713
1 Corinthians 6.9 (AKJV) 0.713
James 2.14 (AKJV) 0.712
1 Timothy 6.18 (ODRV) 0.712
Isaiah 58.6 (AKJV) 0.712
Ephesians 4.14 (ODRV) 0.711
Luke 16.9 (Tyndale) 0.711
Luke 6.36 (Tyndale) 0.711
James 2.17 (ODRV) 0.71
Romans 12.13 (ODRV) 0.71
1 Corinthians 3.19 (AKJV) 0.71
Galatians 5.6 (ODRV) 0.706
Romans 8.5 (AKJV) 0.705
Matthew 5.44 (ODRV) 0.702
Ephesians 3.19 (Tyndale) 0.7
2 Timothy 3.16 (AKJV) 0.7
Revelation 20.14 (Geneva) 0.698
Revelation 20.14 (AKJV) 0.698
Matthew 16.26 (AKJV) 0.698
1 Timothy 6.19 (AKJV) 0.693
Matthew 16.26 (ODRV) 0.685
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.961
Evenness: 0.99
Book Prominence
Ecclesiastes 4.495
Luke 3.234
Micah 2.442
1 Thessalonians 2.148
Mark 1.92
2 Kings 1.908
1 John 1.791
2 Timothy 1.783
James 1.718
Ezekiel 1.622
Philippians 1.478
1 Samuel 1.443
Galatians 1.407
1 Timothy 1.388
Psalms 1.28
Revelation 1.1
Deuteronomy 1.095
Ephesians 1.064
Job 0.983
2 Corinthians 0.924
Hebrews 0.44
Proverbs 0.178
Acts 0.022
John 0.02
1 Corinthians -0.065
Isaiah -0.156
Romans -0.729
Matthew -0.954
Diversity: 0.985
Evenness: 0.994
Chapter Prominence
Psalms 41 2.579
2 Corinthians 9 2.569
Psalms 112 2.54
Ecclesiastes 11 2.494
Psalms 50 2.382
Luke 12 2.26
Deuteronomy 24 1.301
Job 39 1.291
2 Kings 13 1.285
1 Samuel 28 1.283
Job 6 1.263
Proverbs 27 1.245
Acts 22 1.244
Psalms 115 1.244
1 Thessalonians 2 1.238
Mark 10 1.234
1 Corinthians 16 1.231
Job 31 1.225
Ecclesiastes 5 1.219
Revelation 20 1.217
Proverbs 18 1.211
Ezekiel 16 1.205
Proverbs 19 1.205
Luke 17 1.201
Psalms 11 1.2
Job 5 1.199
John 9 1.192
Proverbs 31 1.19
Micah 7 1.189
1 Corinthians 5 1.189
Proverbs 11 1.179
Luke 6 1.173
Isaiah 58 1.163
Psalms 18 1.159
Ephesians 3 1.156
Matthew 15 1.155
1 John 4 1.145
James 2 1.128
Galatians 3 1.119
Matthew 19 1.115
Romans 9 1.111
Romans 11 1.11
Isaiah 57 1.106
Luke 19 1.105
Luke 2 1.103
1 Thessalonians 4 1.101
John 8 1.098
2 Corinthians 6 1.093
Acts 13 1.09
Romans 10 1.088
1 Corinthians 13 1.085
Ephesians 6 1.071
1 Timothy 6 1.057
John 5 1.056
Matthew 13 1.052
James 1 1.037
Galatians 5 1.031
2 Timothy 3 1.019
Matthew 16 1.008
Isaiah 1 1.0
Luke 16 0.998
1 John 3 0.99
Matthew 6 0.989
Philippians 2 0.988
Romans 2 0.982
Hebrews 13 0.955
Matthew 25 0.946
Hebrews 11 0.87
Ephesians 4 0.851
Matthew 5 0.759
Diversity: 0.99
Evenness: 0.993
Verse Prominence
2 Corinthians 9.9 1.597
Ecclesiastes 11.2 1.596
Psalms 41.3 1.594
Psalms 41.2 1.593
Psalms 112.4 1.592
1 Corinthians 13.7 1.589
2 Corinthians 9.6 1.587
Psalms 112.9 1.585
Ecclesiastes 11.1 1.584
Psalms 41.1 1.584
Psalms 50.21 1.575
Luke 12.48 1.57
Isaiah 57.3 0.799
Acts 22.27 0.799
Philippians 2.22 0.799
Mark 10.23 0.799
Matthew 15.30 0.799
Job 31.32 0.799
Luke 2.4 0.799
1 Corinthians 16.12 0.798
1 Thessalonians 2.18 0.798
Job 39.19 0.798
Deuteronomy 24.13 0.798
Job 6.5 0.798
1 Samuel 28.6 0.798
Luke 17.9 0.798
Job 5.22 0.797
Ezekiel 16.3 0.797
Isaiah 58.9 0.797
Isaiah 58.11 0.797
Psalms 115.17 0.797
Mark 10.24 0.797
1 Samuel 28.7 0.797
Proverbs 11.26 0.797
2 Corinthians 6.6 0.796
Romans 11.7 0.796
Galatians 3.7 0.796
Acts 13.1 0.796
Isaiah 58.10 0.796
Psalms 112.8 0.796
2 Corinthians 9.8 0.796
2 Corinthians 9.10 0.796
Proverbs 31.1 0.796
Ecclesiastes 5.9 0.796
1 John 4.17 0.796
Proverbs 27.7 0.796
Psalms 18.25 0.796
Matthew 25.6 0.796
Isaiah 58.8 0.795
John 9.24 0.795
2 Kings 13.19 0.795
Ecclesiastes 5.13 0.795
1 Corinthians 5.9 0.795
Psalms 112.5 0.794
Luke 6.38 0.794
1 John 4.7 0.794
Romans 10.6 0.793
Romans 9.8 0.793
Isaiah 58.12 0.793
John 8.39 0.792
Proverbs 18.22 0.792
Matthew 19.23 0.792
Galatians 3.26 0.791
John 5.40 0.79
Romans 11.22 0.79
Psalms 112.7 0.79
Revelation 20.14 0.789
Matthew 6.1 0.788
Matthew 6.14 0.788
1 Thessalonians 4.6 0.788
Romans 9.18 0.787
Luke 19.9 0.787
Acts 13.10 0.787
Proverbs 11.25 0.787
Ephesians 3.18 0.787
James 1.13 0.787
1 John 3.10 0.786
Matthew 5.7 0.786
Proverbs 11.24 0.786
Matthew 19.24 0.786
Psalms 11.7 0.786
1 John 3.17 0.785
Luke 6.35 0.784
Luke 12.33 0.784
Matthew 5.45 0.783
Isaiah 1.6 0.783
Hebrews 11.4 0.782
Isaiah 1.5 0.781
Isaiah 58.7 0.778
Matthew 25.35 0.778
James 2.13 0.777
Ephesians 6.10 0.777
Psalms 112.6 0.776
Proverbs 19.17 0.776
Micah 7.8 0.775
1 Timothy 6.19 0.775
Ephesians 3.17 0.774
1 Timothy 6.18 0.772
Luke 16.9 0.77
John 8.44 0.767
Luke 12.20 0.767
Galatians 5.6 0.767
Ephesians 4.14 0.764
Hebrews 13.16 0.763
Isaiah 58.6 0.762
Matthew 25.34 0.761
Matthew 5.16 0.76
1 Timothy 6.17 0.76
Matthew 16.26 0.758
Matthew 25.41 0.754
2 Timothy 3.16 0.748
Romans 2.4 0.747
Matthew 5.44 0.744
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase