Early English Printed Sermons


The tryal of spirits both in teachers & hearers wherein is held forth the clear discovery and certain downfal of the carnal and antichristian clergie of these nations / testified from the Word of God to the university-congregation in Cambridge by William Dell ; whereunto is added A plain and necessary confutation of divers gross errors delivered by Mr. Sydrach Simpson in a sermon preached to the same congregation at the commencement, Anno 1653 ; wherein (among other things) is declared, that the vniversities (according to their present statutes and practices) are not (as he affirmed) answerable to the schools of the prophets in the time of the law, but rather to the idolatrous high places ...

Dell, William, d. 1664
Simpson, Sidrach, 1600?-1655
Publisher: Printed for Giles Calvert
Place of Publication: London
Publication Year: 1660
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A37498 ESTC ID: R219079 STC ID: D933
Subject Headings: Catholic Church -- Controversial literature; Clergy -- England -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 10.7% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 7.1% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 67.5% 95.2%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.2% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 28.6% 0.6%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% 0.7%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% 0.7%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 10.2% 0.6%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.1% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.1% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.1% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.1% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.1% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.1% -inf%
foreign_latin_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.1% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.1% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.1% -inf%
foreign_latin_italicized_cited_exact Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent matching citation, and italicized foreign text 0.1% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.878
Evenness: 0.958
Part Prominence
New Testament (Geneva) 10.37
Apocrypha (ODRV) 5.813
Apocrypha (Douay-Rheims) 3.739
New Testament (Vulgate) 2.334
Old Testament (AKJV) 2.24
New Testament (AKJV) 1.858
Old Testament (Douay-Rheims) -1.409
Old Testament (Geneva) -2.792
New Testament (Tyndale) -2.879
New Testament (ODRV) -3.995
Diversity: 0.981
Evenness: 0.967
Book Prominence
1 John (AKJV) 7.167
1 John (Geneva) 3.423
Ephesians (Geneva) 2.111
John (Geneva) 2.043
Numbers (AKJV) 1.67
Philippians (Tyndale) 1.53
1 John (Tyndale) 1.493
1 John (ODRV) 1.475
Acts (ODRV) 1.254
Philippians (AKJV) 1.18
2 John (Tyndale) 0.955
2 John (AKJV) 0.94
2 Thessalonians (ODRV) 0.898
Joel (Geneva) 0.894
1 Maccabees (Douay-Rheims) 0.883
Baruch (ODRV) 0.86
2 Thessalonians (Tyndale) 0.852
Micah (AKJV) 0.808
2 Thessalonians (Geneva) 0.805
2 Paralipomenon (Douay-Rheims) 0.8
Mark (Geneva) 0.796
Romans (Vulgate) 0.733
2 Thessalonians (AKJV) 0.719
Colossians (Tyndale) 0.717
2 Peter (Tyndale) 0.713
1 Thessalonians (ODRV) 0.678
Isaiah (AKJV) 0.659
Ezekiel (Douay-Rheims) 0.631
Ezekiel (AKJV) 0.6
Colossians (Geneva) 0.593
Revelation (Tyndale) 0.592
Colossians (ODRV) 0.557
Galatians (Tyndale) 0.556
Philippians (Geneva) 0.553
2 Peter (AKJV) 0.551
2 Corinthians (Tyndale) 0.527
James (ODRV) 0.512
Jeremiah (Douay-Rheims) 0.478
Colossians (AKJV) 0.464
1 Timothy (Geneva) 0.449
2 Timothy (AKJV) 0.439
Acts (Tyndale) 0.437
Revelation (AKJV) 0.436
Acts (Geneva) 0.427
Revelation (ODRV) 0.418
Deuteronomy (AKJV) 0.403
Galatians (ODRV) 0.386
Genesis (Geneva) 0.359
James (AKJV) 0.325
Jeremiah (AKJV) 0.318
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.293
2 Corinthians (Geneva) 0.223
Philippians (ODRV) 0.221
2 Corinthians (ODRV) 0.216
Luke (Tyndale) 0.195
1 Peter (AKJV) 0.183
Acts (AKJV) 0.137
1 Corinthians (Tyndale) 0.098
Isaiah (Douay-Rheims) 0.095
John (Tyndale) 0.094
2 Corinthians (AKJV) 0.076
Luke (Geneva) 0.072
Isaiah (Geneva) 0.065
Romans (Tyndale) -0.016
Luke (ODRV) -0.021
John (ODRV) -0.084
Matthew (Tyndale) -0.115
Matthew (Geneva) -0.191
John (AKJV) -0.213
1 Corinthians (ODRV) -0.219
Luke (AKJV) -0.227
Romans (ODRV) -0.279
1 Corinthians (Geneva) -0.301
Proverbs (AKJV) -0.432
Matthew (ODRV) -0.442
Romans (Geneva) -0.489
Matthew (AKJV) -0.544
1 Corinthians (AKJV) -0.597
Psalms (AKJV) -0.84
Psalms (Geneva) -0.844
Romans (AKJV) -0.872
Diversity: 0.992
Evenness: 0.982
Chapter Prominence
1 John 4 (AKJV) 3.969
1 John 4 (Geneva) 1.963
John 10 (Geneva) 1.482
Ephesians 3 (Geneva) 1.463
Numbers 11 (AKJV) 1.008
Isaiah 50 (AKJV) 1.0
John 20 (Tyndale) 0.985
Acts 20 (ODRV) 0.983
Psalms 55 (AKJV) 0.97
John 17 (ODRV) 0.961
1 John 4 (ODRV) 0.949
John 7 (AKJV) 0.943
John 5 (AKJV) 0.933
2 Corinthians 5 (Tyndale) 0.932
1 Corinthians 2 (AKJV) 0.914
Matthew 16 (ODRV) 0.911
Philippians 3 (Tyndale) 0.899
1 John 4 (Tyndale) 0.884
Philippians 3 (AKJV) 0.869
Psalms 54 (Geneva) 0.509
Psalms 54 (AKJV) 0.507
Acts 22 (Tyndale) 0.506
Revelation 17 (Tyndale) 0.506
Mark 1 (Geneva) 0.505
Isaiah 50 (Douay-Rheims) 0.505
Psalms 59 (AKJV) 0.504
Isaiah 50 (Geneva) 0.503
2 John 1 (Tyndale) 0.503
Ezekiel 34 (Douay-Rheims) 0.502
2 Paralipomenon 6 (Douay-Rheims) 0.502
Ecclesiasticus 13 (Douay-Rheims) 0.499
Revelation 13 (AKJV) 0.498
Micah 3 (AKJV) 0.498
Revelation 9 (AKJV) 0.498
Revelation 16 (AKJV) 0.497
Jeremiah 23 (Douay-Rheims) 0.494
Ezekiel 34 (AKJV) 0.494
1 Maccabees 3 (Douay-Rheims) 0.494
2 John 1 (AKJV) 0.493
John 21 (Tyndale) 0.493
Revelation 16 (ODRV) 0.492
1 Timothy 3 (Geneva) 0.49
Acts 13 (Tyndale) 0.489
2 Corinthians 12 (Tyndale) 0.488
Baruch 3 (ODRV) 0.488
Acts 20 (Geneva) 0.487
Psalms 136 (Geneva) 0.487
2 Thessalonians 2 (ODRV) 0.486
2 Corinthians 3 (Tyndale) 0.486
1 John 1 (Geneva) 0.486
Joel 2 (Geneva) 0.485
Revelation 17 (ODRV) 0.485
Psalms 40 (AKJV) 0.484
2 Thessalonians 2 (Tyndale) 0.484
1 Thessalonians 2 (ODRV) 0.482
Luke 9 (AKJV) 0.481
Jeremiah 23 (AKJV) 0.479
Luke 9 (Tyndale) 0.477
John 17 (Tyndale) 0.477
2 Corinthians 11 (ODRV) 0.474
Colossians 2 (Tyndale) 0.473
John 20 (AKJV) 0.473
Matthew 28 (AKJV) 0.471
2 Corinthians 12 (Geneva) 0.471
Galatians 1 (Tyndale) 0.468
Acts 20 (AKJV) 0.468
Matthew 3 (Geneva) 0.467
2 Corinthians 13 (ODRV) 0.466
2 Thessalonians 2 (Geneva) 0.466
Romans 10 (Tyndale) 0.464
Acts 4 (Geneva) 0.464
1 Corinthians 8 (ODRV) 0.464
Romans 8 (Vulgate) 0.462
John 20 (ODRV) 0.459
Psalms 2 (Geneva) 0.459
Acts 4 (AKJV) 0.456
Luke 9 (ODRV) 0.456
Matthew 24 (Tyndale) 0.455
1 John 1 (AKJV) 0.455
Luke 12 (ODRV) 0.455
2 Corinthians 12 (AKJV) 0.454
John 18 (ODRV) 0.453
John 14 (Tyndale) 0.453
Luke 21 (Geneva) 0.453
2 Peter 1 (Tyndale) 0.453
John 7 (ODRV) 0.453
John 10 (AKJV) 0.451
Genesis 3 (Geneva) 0.451
Colossians 1 (Tyndale) 0.451
John 13 (AKJV) 0.45
Revelation 3 (ODRV) 0.45
2 Corinthians 3 (Geneva) 0.449
Matthew 10 (Tyndale) 0.448
Galatians 3 (Tyndale) 0.447
John 5 (Geneva) 0.447
John 8 (Tyndale) 0.445
Matthew 12 (AKJV) 0.445
2 Corinthians 11 (Geneva) 0.445
1 Corinthians 2 (Tyndale) 0.444
John 5 (ODRV) 0.443
Matthew 10 (Geneva) 0.442
John 17 (AKJV) 0.44
John 14 (ODRV) 0.44
James 3 (ODRV) 0.44
1 John 2 (Geneva) 0.437
Galatians 3 (ODRV) 0.436
2 Corinthians 4 (ODRV) 0.433
John 15 (AKJV) 0.433
Matthew 23 (ODRV) 0.433
Matthew 18 (AKJV) 0.433
Matthew 16 (Geneva) 0.432
Matthew 11 (Tyndale) 0.432
Romans 2 (Tyndale) 0.431
John 10 (ODRV) 0.429
John 8 (AKJV) 0.429
John 16 (AKJV) 0.428
Romans 15 (ODRV) 0.428
Colossians 2 (ODRV) 0.428
2 Peter 2 (AKJV) 0.427
Matthew 10 (ODRV) 0.427
Colossians 2 (Geneva) 0.427
Deuteronomy 32 (AKJV) 0.427
Psalms 37 (Geneva) 0.427
Proverbs 4 (AKJV) 0.426
Romans 3 (Geneva) 0.424
Matthew 7 (Geneva) 0.424
2 Thessalonians 2 (AKJV) 0.424
John 1 (Geneva) 0.424
Matthew 13 (AKJV) 0.423
John 8 (ODRV) 0.42
1 Corinthians 1 (Geneva) 0.418
Colossians 2 (AKJV) 0.417
Romans 14 (ODRV) 0.415
Romans 3 (Tyndale) 0.413
John 1 (ODRV) 0.409
John 1 (AKJV) 0.409
1 Corinthians 2 (ODRV) 0.408
1 John 3 (ODRV) 0.405
1 Corinthians 2 (Geneva) 0.404
Luke 12 (AKJV) 0.404
Matthew 24 (AKJV) 0.401
1 Corinthians 12 (ODRV) 0.401
John 1 (Tyndale) 0.4
John 6 (Tyndale) 0.399
1 Thessalonians 5 (ODRV) 0.396
Matthew 7 (ODRV) 0.39
1 Corinthians 12 (AKJV) 0.39
2 Corinthians 5 (Geneva) 0.389
Philippians 2 (Geneva) 0.388
Colossians 1 (AKJV) 0.387
Ephesians 2 (Geneva) 0.387
1 Peter 4 (AKJV) 0.385
1 Peter 1 (AKJV) 0.378
Matthew 7 (AKJV) 0.377
John 3 (Tyndale) 0.375
Matthew 22 (ODRV) 0.37
2 Corinthians 4 (AKJV) 0.37
Matthew 10 (AKJV) 0.368
John 6 (ODRV) 0.367
James 1 (AKJV) 0.365
1 Corinthians 1 (AKJV) 0.364
Philippians 1 (ODRV) 0.355
2 Timothy 3 (AKJV) 0.349
1 Peter 2 (AKJV) 0.345
2 Corinthians 5 (ODRV) 0.311
Romans 13 (Geneva) 0.185
Romans 8 (AKJV) 0.178
Diversity: 0.991
Evenness: 0.953
Verse Prominence
1 John 4.5 (AKJV) 4.398
1 John 4.1 (AKJV) 4.374
1 John 4.5 (ODRV) 2.512
1 John 4.2 (AKJV) 2.51
1 John 4.4 (AKJV) 2.199
1 John 4.3 (Geneva) 1.252
1 John 4.6 (ODRV) 0.942
John 10.5 (Geneva) 0.941
1 John 4.6 (Geneva) 0.941
Matthew 24.11 (AKJV) 0.938
1 John 4.3 (AKJV) 0.937
1 John 4.1 (Geneva) 0.931
Ephesians 3.17 (Geneva) 0.921
Acts 20.30 (ODRV) 0.628
Isaiah 50.5 (AKJV) 0.628
John 5.43 (AKJV) 0.628
John 5.43 (Geneva) 0.628
Isaiah 50.6 (AKJV) 0.627
1 John 4.6 (AKJV) 0.627
1 John 4.4 (ODRV) 0.627
Numbers 11.29 (AKJV) 0.627
1 John 4.4 (Tyndale) 0.627
John 8.47 (ODRV) 0.626
John 7.18 (AKJV) 0.626
1 John 4.1 (ODRV) 0.624
Psalms 55.12 (AKJV) 0.623
Matthew 10.40 (AKJV) 0.623
1 Corinthians 2.12 (AKJV) 0.623
John 10.4 (ODRV) 0.623
John 20.21 (Tyndale) 0.622
1 John 4.2 (ODRV) 0.621
1 John 4.1 (Tyndale) 0.62
Matthew 16.24 (ODRV) 0.619
John 17.16 (ODRV) 0.619
Philippians 3.9 (Tyndale) 0.613
Philippians 3.8 (AKJV) 0.611
Romans 8.9 (AKJV) 0.61
2 Corinthians 5.10 (Tyndale) 0.607
John 18.8 (ODRV) 0.314
Acts 20.34 (Geneva) 0.314
Mark 1.24 (Geneva) 0.314
Psalms 54.4 (Geneva) 0.314
Psalms 54.4 (AKJV) 0.314
John 10.8 (AKJV) 0.314
2 John 1.7 (AKJV) 0.314
Acts 22.1 (Tyndale) 0.314
Romans 8.2 (Vulgate) 0.314
John 17.8 (AKJV) 0.314
Colossians 1.7 (Tyndale) 0.314
Romans 15.14 (ODRV) 0.314
Isaiah 50.7 (AKJV) 0.314
Isaiah 50.7 (Geneva) 0.314
Isaiah 50.8 (Geneva) 0.314
Isaiah 50.9 (AKJV) 0.314
Acts 4.6 (AKJV) 0.314
John 20.31 (AKJV) 0.314
John 13.1 (AKJV) 0.314
2 Corinthians 12.17 (AKJV) 0.314
2 Corinthians 12.18 (AKJV) 0.314
Micah 3.5 (AKJV) 0.314
Matthew 23.6 (ODRV) 0.314
John 7.18 (ODRV) 0.314
Isaiah 50.5 (Geneva) 0.314
Ezekiel 34.22 (AKJV) 0.314
Psalms 59.7 (AKJV) 0.314
Psalms 59.15 (AKJV) 0.314
Revelation 16.10 (AKJV) 0.314
Revelation 16.11 (AKJV) 0.314
Revelation 9.21 (AKJV) 0.314
2 Corinthians 11.13 (ODRV) 0.314
Baruch 3.31 (ODRV) 0.314
Revelation 17.15 (Tyndale) 0.314
Matthew 10.20 (Geneva) 0.314
Proverbs 4.15 (AKJV) 0.314
Luke 9.24 (AKJV) 0.313
Revelation 13.7 (AKJV) 0.313
Isaiah 50.6 (Geneva) 0.313
1 John 1.1 (AKJV) 0.313
Jeremiah 23.21 (Douay-Rheims) 0.313
John 8.47 (Tyndale) 0.313
John 17.8 (Tyndale) 0.313
Galatians 3.26 (Tyndale) 0.313
Matthew 7.15 (ODRV) 0.313
2 John 1.7 (Tyndale) 0.313
John 1.1 (Geneva) 0.313
John 3.34 (Tyndale) 0.313
John 18.20 (ODRV) 0.313
Isaiah 50.8 (Douay-Rheims) 0.313
Psalms 2.7 (Geneva) 0.313
Colossians 2.10 (AKJV) 0.313
John 15.15 (AKJV) 0.313
Acts 20.33 (AKJV) 0.313
2 Corinthians 12.14 (AKJV) 0.313
2 Corinthians 12.14 (Geneva) 0.313
John 5.41 (Geneva) 0.313
2 Corinthians 12.12 (Tyndale) 0.313
Matthew 18.19 (AKJV) 0.313
2 Thessalonians 2.9 (Geneva) 0.313
1 Maccabees 3.52 (Douay-Rheims) 0.313
Revelation 16.11 (ODRV) 0.313
James 1.18 (AKJV) 0.313
2 Paralipomenon 6.18 (Douay-Rheims) 0.313
1 Timothy 3.16 (Geneva) 0.313
Ecclesiasticus 13.19 (Douay-Rheims) 0.313
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) 0.313
Matthew 13.11 (AKJV) 0.313
Luke 12.34 (ODRV) 0.313
Revelation 17.15 (ODRV) 0.313
Revelation 13.8 (AKJV) 0.313
John 5.43 (ODRV) 0.313
Matthew 10.18 (AKJV) 0.312
Matthew 24.4 (Tyndale) 0.312
Matthew 10.14 (AKJV) 0.312
1 John 4.3 (Tyndale) 0.312
Genesis 3.16 (Geneva) 0.312
Romans 3.23 (Geneva) 0.312
1 Corinthians 12.10 (AKJV) 0.312
John 1.14 (ODRV) 0.312
John 1.14 (Tyndale) 0.312
1 John 1.1 (Geneva) 0.312
Matthew 10.20 (ODRV) 0.312
2 Thessalonians 2.11 (ODRV) 0.312
Romans 10.15 (Tyndale) 0.312
Acts 4.19 (AKJV) 0.312
1 Corinthians 8.12 (ODRV) 0.312
Deuteronomy 32.33 (AKJV) 0.312
Ezekiel 34.23 (Douay-Rheims) 0.312
Revelation 16.10 (ODRV) 0.312
2 Thessalonians 2.9 (Tyndale) 0.312
2 Corinthians 5.18 (ODRV) 0.312
2 Thessalonians 2.9 (AKJV) 0.312
John 1.13 (ODRV) 0.312
John 8.47 (AKJV) 0.312
Philippians 1.15 (ODRV) 0.312
John 6.45 (ODRV) 0.311
Matthew 24.5 (AKJV) 0.311
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) 0.311
John 8.50 (ODRV) 0.311
2 Peter 2.1 (AKJV) 0.311
John 6.46 (ODRV) 0.311
2 Corinthians 3.8 (Geneva) 0.311
Jeremiah 23.21 (AKJV) 0.311
Acts 4.20 (Geneva) 0.311
Matthew 3.17 (Geneva) 0.311
Psalms 55.13 (AKJV) 0.311
1 Peter 1.23 (AKJV) 0.311
Ephesians 2.22 (Geneva) 0.311
Matthew 12.34 (AKJV) 0.311
1 John 3.10 (ODRV) 0.311
Galatians 1.1 (Tyndale) 0.31
Joel 2.28 (Geneva) 0.31
Philippians 3.10 (AKJV) 0.31
Matthew 7.20 (Geneva) 0.31
1 Corinthians 2.16 (Geneva) 0.31
John 17.20 (AKJV) 0.31
Isaiah 50.4 (AKJV) 0.31
Philippians 3.2 (AKJV) 0.31
Matthew 10.40 (Geneva) 0.31
2 Corinthians 4.10 (AKJV) 0.31
2 Thessalonians 2.8 (ODRV) 0.309
2 Corinthians 3.6 (Tyndale) 0.309
Luke 9.56 (Tyndale) 0.309
Luke 21.17 (Geneva) 0.309
2 Corinthians 13.5 (ODRV) 0.309
Galatians 3.16 (ODRV) 0.309
John 6.35 (ODRV) 0.309
Romans 13.6 (Geneva) 0.309
Romans 3.4 (Tyndale) 0.309
Psalms 37.13 (Geneva) 0.309
1 Corinthians 2.16 (AKJV) 0.309
1 Corinthians 1.20 (Geneva) 0.309
Philippians 3.7 (AKJV) 0.308
Matthew 10.16 (Tyndale) 0.308
Romans 8.14 (AKJV) 0.308
1 Corinthians 1.17 (AKJV) 0.308
Acts 13.2 (Tyndale) 0.308
John 14.6 (ODRV) 0.308
Philippians 3.11 (AKJV) 0.308
Psalms 40.8 (AKJV) 0.308
John 21.15 (Tyndale) 0.308
Psalms 55.14 (AKJV) 0.308
John 1.4 (AKJV) 0.308
Galatians 3.26 (ODRV) 0.308
Matthew 22.32 (ODRV) 0.307
Matthew 16.6 (Geneva) 0.307
1 Corinthians 2.2 (AKJV) 0.307
1 Peter 2.23 (AKJV) 0.307
1 Thessalonians 5.21 (ODRV) 0.306
John 10.27 (ODRV) 0.306
Luke 9.24 (Tyndale) 0.306
Revelation 3.15 (ODRV) 0.306
Philippians 3.10 (Tyndale) 0.306
John 6.45 (Tyndale) 0.306
Luke 12.34 (AKJV) 0.306
Matthew 7.15 (AKJV) 0.305
John 20.22 (ODRV) 0.305
Psalms 136.12 (Geneva) 0.304
John 8.44 (ODRV) 0.304
Colossians 2.3 (Tyndale) 0.304
1 Corinthians 12.4 (AKJV) 0.303
Philippians 2.21 (Geneva) 0.303
Matthew 11.15 (Tyndale) 0.302
Colossians 2.8 (ODRV) 0.301
1 Thessalonians 2.6 (ODRV) 0.301
1 Peter 4.13 (AKJV) 0.301
John 16.13 (AKJV) 0.3
Colossians 1.18 (AKJV) 0.3
1 Corinthians 1.30 (Geneva) 0.3
Matthew 18.20 (AKJV) 0.3
Genesis 3.15 (Geneva) 0.299
Romans 14.12 (ODRV) 0.299
2 Corinthians 4.5 (ODRV) 0.299
1 John 2.15 (Geneva) 0.299
John 17.3 (Tyndale) 0.299
John 14.6 (Tyndale) 0.297
Luke 9.55 (ODRV) 0.297
1 Corinthians 2.11 (ODRV) 0.296
2 Peter 1.21 (Tyndale) 0.296
Romans 2.15 (Tyndale) 0.296
Matthew 28.20 (AKJV) 0.295
1 Corinthians 1.23 (Geneva) 0.294
Colossians 2.9 (Geneva) 0.293
Colossians 2.9 (AKJV) 0.293
Matthew 16.24 (Geneva) 0.291
2 Corinthians 5.14 (Geneva) 0.29
2 Thessalonians 2.4 (AKJV) 0.288
2 Corinthians 11.14 (Geneva) 0.288
James 3.15 (ODRV) 0.286
1 Corinthians 12.27 (ODRV) 0.284
2 Timothy 3.5 (AKJV) 0.267
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.444
Evenness: 0.918
Part Prominence
New Testament 18.472
Old Testament -14.001
Diversity: 0.945
Evenness: 0.986
Book Prominence
1 John 7.261
Acts 5.492
John 5.49
Micah 3.564
1 Thessalonians 3.27
Mark 3.042
Colossians 2.963
Numbers 2.919
James 2.84
Philippians 2.6
1 Peter 2.317
Revelation 2.222
Jeremiah 2.106
2 Corinthians 2.046
Genesis 1.723
1 Corinthians 1.057
Isaiah 0.966
Romans 0.393
Matthew 0.168
Psalms -0.824
Diversity: 0.973
Evenness: 0.993
Chapter Prominence
1 John 4 4.481
John 10 4.46
Acts 20 4.397
Psalms 59 2.306
Micah 3 2.288
Isaiah 48 2.28
Mark 1 2.276
Isaiah 50 2.272
Revelation 16 2.263
Revelation 17 2.25
Numbers 11 2.249
1 Thessalonians 2 2.248
Psalms 55 2.245
Isaiah 59 2.236
Jeremiah 23 2.21
1 John 1 2.203
Genesis 6 2.187
John 20 2.171
2 Corinthians 12 2.162
John 7 2.146
1 Corinthians 12 2.124
Acts 4 2.111
John 8 2.108
Acts 13 2.1
Romans 10 2.098
Colossians 2 2.097
Matthew 24 2.091
John 17 2.089
John 5 2.065
Genesis 3 2.058
Psalms 2 2.058
James 1 2.047
Matthew 10 2.03
Matthew 16 2.018
John 3 1.993
1 Corinthians 1 1.988
Matthew 7 1.963
Philippians 3 1.953
1 Peter 2 1.83
Romans 8 1.723
Diversity: 0.975
Evenness: 0.998
Verse Prominence
1 John 4.1 4.716
Isaiah 48.16 2.38
Isaiah 50.5 2.38
John 7.18 2.378
1 Thessalonians 2.6 2.378
Revelation 17.15 2.378
John 10.5 2.378
Matthew 24.4 2.377
John 17.8 2.377
John 8.50 2.377
Revelation 16.11 2.377
Isaiah 59.21 2.376
Revelation 16.10 2.376
John 5.43 2.376
Genesis 6.6 2.375
Jeremiah 23.21 2.375
Mark 1.24 2.375
Matthew 16.6 2.374
Micah 3.11 2.374
John 8.47 2.374
John 10.4 2.374
1 John 1.1 2.373
Numbers 11.29 2.373
John 20.22 2.372
Acts 20.33 2.372
John 3.34 2.371
Philippians 3.7 2.371
2 Corinthians 12.14 2.37
Psalms 55.12 2.37
Philippians 3.2 2.369
Isaiah 50.4 2.368
Colossians 2.8 2.368
James 1.18 2.367
1 Peter 2.23 2.366
Matthew 7.15 2.364
1 Corinthians 12.12 2.364
John 20.21 2.361
Acts 4.19 2.358
Romans 10.15 2.352
1 Corinthians 1.30 2.338
Genesis 3.15 2.331
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase