Early English Printed Sermons


Gods providence, a sermon preached before the honourable House of Commons at their late solemne fast, Decemb. 28, 1642, in S. Margarets Church at Westminster by Ed. Corbett ...

Corbet, Edward, d. 1658
Publisher: Printed by Tho Badger for Robert Bostock
Place of Publication: London
Publication Year: 1642
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A34527 ESTC ID: R20147 STC ID: C6241
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 1st, I, 27; Fast-day sermons;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 8.1% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 5.1% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 85.5% 100.0%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.4% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 7.0% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.7% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 2.8% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.88
Evenness: 0.985
Part Prominence
New Testament (AKJV) 7.572
Apocrypha (AKJV) 5.442
Old Testament (ODRV) 3.631
Old Testament (Douay-Rheims) 1.448
Old Testament (Geneva) 0.065
New Testament (Tyndale) -0.022
New Testament (Geneva) -1.058
New Testament (ODRV) -1.138
Old Testament (AKJV) -2.046
Diversity: 0.978
Evenness: 0.996
Book Prominence
Isaiah (Douay-Rheims) 3.124
1 Corinthians (AKJV) 2.432
Joel (Geneva) 1.923
Joel (AKJV) 1.901
Joshua (Douay-Rheims) 1.899
Daniel (ODRV) 1.865
Judges (Geneva) 1.848
Hosea (Douay-Rheims) 1.813
Titus (Geneva) 1.788
Titus (ODRV) 1.778
Daniel (Geneva) 1.734
Wisdom (AKJV) 1.685
1 Thessalonians (Geneva) 1.684
Exodus (Geneva) 1.56
Jeremiah (Douay-Rheims) 1.507
Revelation (ODRV) 1.447
Exodus (AKJV) 1.417
Ecclesiasticus (AKJV) 1.36
James (AKJV) 1.354
Job (Geneva) 1.301
Hebrews (Geneva) 1.258
Ecclesiastes (AKJV) 1.251
Philippians (AKJV) 1.238
Luke (Tyndale) 1.224
Ephesians (Geneva) 1.198
Proverbs (Douay-Rheims) 1.192
John (Geneva) 1.13
1 Corinthians (Tyndale) 1.127
John (Tyndale) 1.123
Luke (Geneva) 1.101
Isaiah (Geneva) 1.094
Proverbs (Geneva) 1.069
Luke (ODRV) 1.008
Job (AKJV) 1.006
John (ODRV) 0.945
Matthew (Tyndale) 0.914
Matthew (Geneva) 0.838
John (AKJV) 0.816
1 Corinthians (ODRV) 0.81
Luke (AKJV) 0.802
1 Corinthians (Geneva) 0.728
Isaiah (AKJV) 0.717
Proverbs (AKJV) 0.597
Matthew (ODRV) 0.587
Romans (Geneva) 0.54
Psalms (Geneva) 0.185
Romans (AKJV) 0.157
Psalms (AKJV) -0.781
Diversity: 0.985
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
Isaiah 31 (Douay-Rheims) 2.775
Psalms 40 (Geneva) 2.77
1 Corinthians 3 (AKJV) 2.646
1 Corinthians 1 (AKJV) 2.632
Hosea 12 (Douay-Rheims) 1.379
Joshua 1 (Douay-Rheims) 1.377
Daniel 6 (ODRV) 1.377
Judges 7 (Geneva) 1.375
Job 16 (AKJV) 1.373
Ecclesiasticus 18 (AKJV) 1.373
Ecclesiastes 4 (AKJV) 1.373
Exodus 14 (Geneva) 1.371
Matthew 4 (Tyndale) 1.37
Daniel 4 (Geneva) 1.367
Job 10 (Geneva) 1.367
Wisdom 6 (AKJV) 1.367
Exodus 33 (AKJV) 1.366
Joel 2 (AKJV) 1.366
Jeremiah 17 (Douay-Rheims) 1.366
Jeremiah 48 (Douay-Rheims) 1.364
Joel 2 (Geneva) 1.364
Ecclesiasticus 10 (AKJV) 1.362
Psalms 94 (Geneva) 1.361
Exodus 15 (Geneva) 1.359
Isaiah 59 (Geneva) 1.354
Proverbs 23 (Douay-Rheims) 1.352
Psalms 7 (AKJV) 1.348
Hebrews 4 (Geneva) 1.347
Proverbs 9 (Douay-Rheims) 1.346
Luke 22 (Tyndale) 1.346
Revelation 14 (ODRV) 1.346
Titus 3 (Geneva) 1.346
Psalms 139 (Geneva) 1.343
Job 9 (AKJV) 1.342
Titus 3 (ODRV) 1.341
1 Corinthians 13 (ODRV) 1.339
Romans 9 (Geneva) 1.336
Isaiah 59 (AKJV) 1.335
Psalms 94 (AKJV) 1.334
Psalms 14 (AKJV) 1.333
John 18 (ODRV) 1.332
Proverbs 16 (Geneva) 1.332
1 Corinthians 1 (Tyndale) 1.332
Ephesians 1 (Geneva) 1.331
Proverbs 1 (Douay-Rheims) 1.331
Psalms 115 (Geneva) 1.331
Matthew 12 (Geneva) 1.327
John 5 (Geneva) 1.326
Proverbs 21 (AKJV) 1.325
Luke 22 (Geneva) 1.324
1 Corinthians 3 (Geneva) 1.315
Luke 1 (ODRV) 1.312
Job 21 (AKJV) 1.303
John 5 (AKJV) 1.301
Luke 16 (AKJV) 1.301
1 Corinthians 1 (Geneva) 1.297
Philippians 1 (AKJV) 1.295
1 Thessalonians 5 (Geneva) 1.287
Matthew 6 (ODRV) 1.284
1 Corinthians 2 (Geneva) 1.283
Matthew 16 (ODRV) 1.28
James 2 (AKJV) 1.266
1 Corinthians 11 (ODRV) 1.26
John 3 (Tyndale) 1.254
Romans 8 (Geneva) 1.201
Matthew 5 (ODRV) 1.172
1 Corinthians 15 (ODRV) 1.072
Romans 8 (AKJV) 1.057
Diversity: 0.985
Evenness: 0.996
Verse Prominence
Isaiah 31.1 (Douay-Rheims) 2.631
Psalms 40.5 (Geneva) 2.63
1 Corinthians 1.27 (AKJV) 2.618
1 Corinthians 3.19 (AKJV) 2.617
Wisdom 6.17 (AKJV) 1.316
Joel 2.7 (AKJV) 1.316
1 Corinthians 1.19 (Geneva) 1.315
Revelation 14.8 (ODRV) 1.315
Jeremiah 48.16 (Douay-Rheims) 1.315
Proverbs 23.14 (Douay-Rheims) 1.315
Ecclesiasticus 18.10 (AKJV) 1.315
Matthew 4.22 (Tyndale) 1.315
Joel 2.8 (Geneva) 1.315
Joel 2.8 (AKJV) 1.315
Judges 7.2 (Geneva) 1.315
Daniel 6.27 (ODRV) 1.315
Romans 9.21 (Geneva) 1.314
Daniel 4.32 (Geneva) 1.314
Titus 3.3 (Geneva) 1.314
Ecclesiasticus 10.12 (AKJV) 1.314
Exodus 14.13 (Geneva) 1.314
Job 16.19 (AKJV) 1.313
1 Corinthians 1.27 (Geneva) 1.313
John 5.17 (Geneva) 1.313
Luke 22.42 (Tyndale) 1.313
Proverbs 16.33 (Geneva) 1.313
Ecclesiastes 4.10 (AKJV) 1.313
Joshua 1.5 (Douay-Rheims) 1.313
Isaiah 59.12 (Geneva) 1.313
Psalms 7.1 (AKJV) 1.313
Job 10.4 (Geneva) 1.312
Luke 16.15 (AKJV) 1.312
Romans 8.6 (Geneva) 1.312
John 3.1 (Tyndale) 1.312
Matthew 6.24 (ODRV) 1.311
Jeremiah 17.5 (Douay-Rheims) 1.311
John 5.4 (AKJV) 1.31
Psalms 94.9 (Geneva) 1.31
Romans 8.7 (Geneva) 1.31
Exodus 15.4 (Geneva) 1.31
1 Corinthians 13.9 (ODRV) 1.309
1 Corinthians 3.19 (Geneva) 1.309
Luke 1.57 (ODRV) 1.309
Titus 3.14 (ODRV) 1.309
Hosea 12.5 (Douay-Rheims) 1.309
James 2.7 (AKJV) 1.308
Matthew 12.36 (Geneva) 1.308
Psalms 94.9 (AKJV) 1.308
Job 9.12 (AKJV) 1.307
Exodus 33.20 (AKJV) 1.307
Psalms 139.12 (Geneva) 1.306
Romans 8.28 (Geneva) 1.305
Ephesians 1.11 (Geneva) 1.304
Psalms 115.3 (Geneva) 1.304
Job 21.18 (AKJV) 1.304
1 Corinthians 1.26 (Tyndale) 1.304
Luke 22.42 (Geneva) 1.302
Proverbs 1.7 (Douay-Rheims) 1.301
1 Corinthians 15.19 (ODRV) 1.3
Hebrews 4.13 (Geneva) 1.299
1 Thessalonians 5.17 (Geneva) 1.298
1 Corinthians 11.29 (ODRV) 1.297
Isaiah 59.1 (AKJV) 1.297
Philippians 1.21 (AKJV) 1.295
Proverbs 21.1 (AKJV) 1.294
Romans 8.7 (AKJV) 1.293
Proverbs 9.10 (Douay-Rheims) 1.288
1 Corinthians 2.14 (Geneva) 1.285
John 18.36 (ODRV) 1.283
Psalms 14.1 (AKJV) 1.28
Matthew 16.26 (ODRV) 1.276
Matthew 5.3 (ODRV) 1.262
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.974
Evenness: 0.998
Book Prominence
Joel 2.082
Jonah 2.04
Nehemiah 1.894
Proverbs 1.831
1 Chronicles 1.83
Lamentations 1.746
Micah 1.655
Joshua 1.564
Zechariah 1.519
Leviticus 1.464
Titus 1.363
Judges 1.342
2 Chronicles 1.203
2 Kings 1.121
Daniel 1.104
Numbers 1.01
1 Kings 0.963
Ezekiel 0.835
2 Samuel 0.825
Philippians 0.691
1 Samuel 0.656
1 Timothy 0.601
Ecclesiastes 0.483
Exodus 0.324
Revelation 0.313
Deuteronomy 0.308
Ephesians 0.277
Jeremiah 0.197
Job 0.196
2 Corinthians 0.137
Genesis -0.186
Hebrews -0.347
Acts -0.764
John -0.767
Luke -0.779
1 Corinthians -0.851
Isaiah -0.943
Romans -1.516
Matthew -1.741
Psalms -2.732
Diversity: 0.991
Evenness: 0.998
Chapter Prominence
2 Kings 5 1.736
Proverbs 16 1.623
Psalms 119 1.406
Jeremiah 11 0.877
2 Kings 3 0.872
Isaiah 47 0.872
Numbers 20 0.87
Job 16 0.866
1 Chronicles 28 0.866
Deuteronomy 19 0.864
Micah 4 0.864
2 Kings 20 0.863
Exodus 8 0.86
Joshua 10 0.859
Jonah 1 0.859
Genesis 50 0.857
Jeremiah 1 0.857
2 Samuel 17 0.857
1 Kings 20 0.852
Judges 7 0.851
Psalms 81 0.846
Zechariah 4 0.846
Ezekiel 9 0.845
Nehemiah 9 0.845
Jeremiah 12 0.844
Isaiah 64 0.843
Jeremiah 32 0.843
1 Samuel 16 0.842
Psalms 40 0.84
Isaiah 54 0.838
2 Samuel 16 0.837
Joshua 1 0.836
Jonah 3 0.836
Jeremiah 18 0.835
Revelation 11 0.833
Psalms 44 0.831
Psalms 115 0.829
Job 13 0.829
2 Kings 2 0.829
Psalms 94 0.827
Job 38 0.823
Jeremiah 10 0.823
Exodus 34 0.818
Job 21 0.815
Isaiah 38 0.805
Daniel 6 0.805
Psalms 7 0.804
Leviticus 26 0.804
2 Chronicles 20 0.804
Matthew 14 0.801
Exodus 14 0.8
Isaiah 45 0.798
Joel 2 0.797
Isaiah 28 0.797
Job 3 0.796
2 Samuel 15 0.795
Acts 14 0.795
Psalms 33 0.791
Proverbs 19 0.79
Psalms 14 0.788
Jeremiah 17 0.788
1 Kings 18 0.788
2 Corinthians 10 0.787
Daniel 3 0.786
John 9 0.777
Isaiah 55 0.77
Psalms 139 0.767
Psalms 34 0.767
Lamentations 3 0.767
Acts 26 0.767
Daniel 4 0.765
Genesis 6 0.762
Exodus 32 0.758
Psalms 19 0.752
Luke 23 0.743
Matthew 4 0.741
Matthew 15 0.74
Hebrews 4 0.732
Luke 13 0.727
1 Samuel 2 0.726
1 Corinthians 4 0.724
Acts 9 0.724
Proverbs 1 0.719
Acts 5 0.713
Ecclesiastes 10 0.711
Titus 3 0.7
Romans 9 0.696
Romans 11 0.695
Ephesians 1 0.675
Romans 10 0.674
Matthew 24 0.666
1 Corinthians 2 0.659
1 Timothy 2 0.647
John 5 0.641
Matthew 11 0.62
Acts 2 0.599
Matthew 16 0.593
Luke 16 0.583
Acts 17 0.579
Philippians 2 0.573
Matthew 26 0.57
John 3 0.568
1 Corinthians 1 0.563
1 Corinthians 11 0.533
2 Corinthians 5 0.527
Hebrews 12 0.497
Romans 1 0.459
Romans 8 0.299
Diversity: 0.991
Evenness: 0.997
Verse Prominence
Psalms 119.98 1.662
Romans 8.6 1.652
Proverbs 16.4 1.649
Romans 8.7 1.638
Hebrews 4.12 1.626
Acts 14.3 0.833
Leviticus 26.43 0.833
2 Kings 2.29 0.833
1 Kings 18.34 0.833
1 Kings 18.35 0.833
Psalms 115.10 0.832
Jeremiah 1.2 0.832
Psalms 7.2 0.832
Jeremiah 11.20 0.832
Job 16.19 0.832
Job 13.9 0.832
Lamentations 3.37 0.832
Deuteronomy 19.4 0.832
2 Kings 20.7 0.832
Revelation 11.16 0.832
2 Chronicles 20.17 0.832
Jeremiah 18.4 0.831
Numbers 20.8 0.831
Nehemiah 9.6 0.831
Exodus 34.24 0.831
Psalms 119.130 0.831
Psalms 44.14 0.831
Acts 5.15 0.831
Psalms 7.1 0.831
2 Kings 3.22 0.83
1 Corinthians 1.19 0.83
Matthew 14.29 0.83
Daniel 3.27 0.83
Joel 2.31 0.83
Luke 16.13 0.83
Isaiah 47.10 0.83
2 Chronicles 20.22 0.83
Daniel 4.32 0.829
Psalms 40.5 0.829
1 Samuel 16.6 0.829
Matthew 26.42 0.829
Psalms 94.11 0.829
Psalms 119.100 0.829
2 Samuel 16.23 0.829
Psalms 19.6 0.829
Psalms 33.6 0.828
Psalms 139.12 0.828
Matthew 24.14 0.828
Psalms 119.99 0.828
Job 3.4 0.828
Isaiah 55.11 0.828
Psalms 139.2 0.827
John 3.4 0.827
Romans 9.21 0.827
Genesis 50.3 0.827
Job 21.7 0.827
Proverbs 16.33 0.827
Jeremiah 10.2 0.827
Isaiah 54.11 0.827
Ecclesiastes 10.10 0.827
1 Samuel 2.25 0.826
1 Kings 18.17 0.826
Isaiah 45.9 0.825
Micah 4.3 0.825
Jeremiah 32.39 0.825
Luke 16.14 0.825
1 Samuel 16.7 0.824
Psalms 34.10 0.824
Job 38.11 0.824
Romans 11.22 0.824
1 Corinthians 2.10 0.823
Acts 26.24 0.823
Acts 17.32 0.823
Luke 16.15 0.822
Zechariah 4.6 0.822
Daniel 3.17 0.822
John 5.17 0.821
Matthew 16.17 0.821
Joshua 10.13 0.821
2 Samuel 15.26 0.821
Matthew 24.29 0.821
Genesis 50.20 0.821
Isaiah 64.6 0.82
Job 13.7 0.82
1 Timothy 2.4 0.819
1 Chronicles 28.9 0.819
Ephesians 1.11 0.818
Matthew 11.25 0.817
1 Corinthians 1.27 0.816
Jeremiah 17.10 0.816
Jeremiah 32.40 0.816
Hebrews 4.13 0.814
Hebrews 12.6 0.813
Exodus 32.32 0.812
John 5.39 0.811
Matthew 26.39 0.81
1 Corinthians 1.26 0.81
Titus 3.3 0.81
Ezekiel 9.4 0.81
1 Corinthians 11.29 0.809
1 Corinthians 4.13 0.809
Proverbs 1.7 0.808
Genesis 6.5 0.807
Romans 10.14 0.806
Luke 23.43 0.806
Philippians 2.12 0.804
2 Corinthians 10.4 0.802
2 Corinthians 5.18 0.801
Psalms 14.1 0.796
Matthew 16.26 0.792
1 Corinthians 2.14 0.79
Acts 17.28 0.789
Romans 1.16 0.788
Hebrews 12.2 0.78
Romans 8.28 0.776
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase