Early English Printed Sermons


Advice to parents and children the sum of a few sermons contracted and published at the request of many pious hearers / by Daniel Burgess ...

Burgess, Daniel, 1645-1713
Publisher: Printed by J R for Tho Parkhurst and J Lawrance
Place of Publication: London
Publication Year: 1690
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A30267 ESTC ID: R4891 STC ID: B5692A
Subject Headings: Child rearing;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 16.6% 50.0%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 11.6% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 80.9% 50.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.2% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 0.2% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 15.2% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 8.5% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_cited_exact Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited_exact Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent matching citation 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.875
Evenness: 1.0
Part Prominence
Apocrypha (AKJV) 7.942
Old Testament (Douay-Rheims) 3.948
Old Testament (Geneva) 2.565
New Testament (Tyndale) 2.478
New Testament (Geneva) 1.442
New Testament (ODRV) 1.362
Old Testament (AKJV) 0.454
New Testament (AKJV) 0.072
Diversity: 0.979
Evenness: 0.993
Book Prominence
1 Thessalonians (AKJV) 3.253
Colossians (AKJV) 3.197
Ephesians (Geneva) 2.902
Isaiah (AKJV) 2.421
Ruth (AKJV) 1.818
2 Thessalonians (ODRV) 1.778
1 Chronicles (Geneva) 1.772
1 Paralipomenon (Douay-Rheims) 1.732
Judges (Geneva) 1.7
1 Kings (Geneva) 1.646
Leviticus (Douay-Rheims) 1.637
3 Kings (Douay-Rheims) 1.624
Judges (AKJV) 1.614
1 Samuel (Geneva) 1.609
Leviticus (AKJV) 1.577
1 Kings (Douay-Rheims) 1.576
1 Kings (AKJV) 1.571
Colossians (Geneva) 1.474
Deuteronomy (Geneva) 1.442
Philippians (Tyndale) 1.44
Colossians (ODRV) 1.438
1 Samuel (AKJV) 1.433
1 John (Tyndale) 1.403
1 Timothy (ODRV) 1.328
2 Timothy (AKJV) 1.32
Exodus (AKJV) 1.269
Genesis (Geneva) 1.24
Ecclesiasticus (AKJV) 1.211
Galatians (AKJV) 1.18
1 Timothy (AKJV) 1.144
Philippians (ODRV) 1.102
2 Corinthians (ODRV) 1.097
Philippians (AKJV) 1.09
Proverbs (Douay-Rheims) 1.044
Isaiah (Douay-Rheims) 0.976
2 Corinthians (AKJV) 0.957
Genesis (AKJV) 0.953
Luke (Geneva) 0.953
Proverbs (Geneva) 0.921
Ephesians (AKJV) 0.901
Romans (Tyndale) 0.865
Hebrews (AKJV) 0.824
Matthew (Tyndale) 0.766
Matthew (Geneva) 0.69
Romans (ODRV) 0.601
Proverbs (AKJV) 0.449
Matthew (ODRV) 0.439
Romans (Geneva) 0.392
Romans (AKJV) 0.009
Psalms (AKJV) -0.929
Diversity: 0.987
Evenness: 0.993
Chapter Prominence
Isaiah 44 (AKJV) 2.144
Genesis 18 (AKJV) 2.144
Proverbs 12 (AKJV) 2.143
Proverbs 17 (AKJV) 2.125
Ephesians 6 (Geneva) 2.09
Ephesians 6 (AKJV) 2.084
Colossians 3 (AKJV) 2.035
1 Thessalonians 5 (AKJV) 2.006
Judges 14 (AKJV) 1.086
Judges 14 (Geneva) 1.086
1 Samuel 9 (Geneva) 1.085
Genesis 44 (AKJV) 1.084
Genesis 38 (Geneva) 1.083
Leviticus 21 (AKJV) 1.083
1 Paralipomenon 28 (Douay-Rheims) 1.081
Leviticus 20 (Douay-Rheims) 1.081
1 Samuel 17 (Geneva) 1.08
Genesis 48 (Geneva) 1.08
Genesis 50 (Geneva) 1.08
Leviticus 20 (AKJV) 1.079
1 Kings 2 (Geneva) 1.078
Genesis 35 (AKJV) 1.077
Exodus 21 (AKJV) 1.077
Ruth 1 (AKJV) 1.075
Genesis 50 (AKJV) 1.075
Isaiah 38 (Douay-Rheims) 1.075
1 Chronicles 29 (Geneva) 1.074
3 Kings 2 (Douay-Rheims) 1.074
Exodus 16 (AKJV) 1.074
Proverbs 27 (Douay-Rheims) 1.072
2 Thessalonians 3 (ODRV) 1.072
1 Kings 1 (AKJV) 1.071
Ecclesiasticus 3 (AKJV) 1.071
1 Samuel 17 (AKJV) 1.071
1 Kings 17 (Douay-Rheims) 1.071
Genesis 31 (AKJV) 1.071
Genesis 17 (AKJV) 1.07
Genesis 45 (AKJV) 1.069
2 Corinthians 12 (ODRV) 1.067
Proverbs 23 (Geneva) 1.062
1 Samuel 2 (AKJV) 1.059
Proverbs 17 (Geneva) 1.057
Proverbs 23 (Douay-Rheims) 1.05
Genesis 27 (AKJV) 1.05
Matthew 19 (Geneva) 1.05
Psalms 101 (AKJV) 1.047
Proverbs 15 (Geneva) 1.046
Proverbs 13 (AKJV) 1.045
Exodus 15 (AKJV) 1.045
Proverbs 15 (AKJV) 1.043
Proverbs 31 (AKJV) 1.042
2 Timothy 1 (AKJV) 1.042
Proverbs 6 (AKJV) 1.041
Proverbs 30 (AKJV) 1.039
Matthew 19 (Tyndale) 1.038
Deuteronomy 32 (Geneva) 1.035
Matthew 15 (ODRV) 1.032
Philippians 4 (Tyndale) 1.032
Proverbs 31 (Geneva) 1.029
1 Timothy 5 (AKJV) 1.028
Leviticus 19 (AKJV) 1.028
2 Corinthians 3 (AKJV) 1.028
Matthew 10 (Tyndale) 1.024
Proverbs 29 (AKJV) 1.02
Luke 6 (Geneva) 1.019
Proverbs 20 (AKJV) 1.014
Proverbs 23 (AKJV) 1.01
Colossians 1 (Geneva) 0.989
Galatians 3 (AKJV) 0.983
Psalms 44 (AKJV) 0.977
1 Timothy 2 (ODRV) 0.97
1 Timothy 2 (AKJV) 0.961
Hebrews 12 (AKJV) 0.958
1 John 4 (Tyndale) 0.951
Colossians 3 (ODRV) 0.947
Romans 13 (ODRV) 0.929
2 Timothy 3 (AKJV) 0.926
Romans 13 (Tyndale) 0.921
Philippians 4 (AKJV) 0.913
Ephesians 5 (AKJV) 0.901
Romans 12 (AKJV) 0.887
Philippians 2 (ODRV) 0.87
Romans 13 (Geneva) 0.762
Romans 13 (AKJV) 0.726
Diversity: 0.989
Evenness: 0.993
Verse Prominence
Genesis 17.20 (AKJV) 1.869
Proverbs 17.25 (AKJV) 1.868
Proverbs 12.1 (AKJV) 1.867
Isaiah 44.5 (AKJV) 1.864
Colossians 3.22 (AKJV) 1.864
Genesis 18.19 (AKJV) 1.862
Ephesians 6.1 (AKJV) 1.861
Ephesians 6.1 (Geneva) 1.861
1 Thessalonians 5.12 (AKJV) 1.86
1 John 4.11 (Tyndale) 1.819
1 Kings 1.6 (AKJV) 0.934
Genesis 50.7 (AKJV) 0.934
Matthew 15.6 (ODRV) 0.934
Proverbs 6.20 (AKJV) 0.934
Ecclesiasticus 3.4 (AKJV) 0.934
Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) 0.934
Proverbs 23.14 (Geneva) 0.934
Ephesians 5.22 (AKJV) 0.934
Genesis 17.18 (AKJV) 0.934
1 Chronicles 29.19 (Geneva) 0.934
3 Kings 2.3 (Douay-Rheims) 0.934
Proverbs 31.1 (AKJV) 0.934
Proverbs 29.15 (AKJV) 0.934
Proverbs 15.27 (AKJV) 0.934
1 Samuel 17.17 (AKJV) 0.934
1 Kings 17.17 (Douay-Rheims) 0.934
1 Samuel 17.18 (Geneva) 0.934
Genesis 31.14 (AKJV) 0.934
Genesis 31.15 (AKJV) 0.934
Genesis 38.26 (Geneva) 0.934
Proverbs 23.22 (Douay-Rheims) 0.934
Philippians 2.22 (ODRV) 0.934
Proverbs 17.6 (Geneva) 0.934
Leviticus 19.3 (AKJV) 0.934
Leviticus 20.7 (AKJV) 0.934
Proverbs 6.21 (AKJV) 0.934
Genesis 45.9 (AKJV) 0.934
Deuteronomy 32.17 (Geneva) 0.934
Genesis 44.34 (AKJV) 0.934
1 Samuel 9.5 (Geneva) 0.934
Genesis 27.38 (AKJV) 0.934
Judges 14.16 (AKJV) 0.934
Judges 14.16 (Geneva) 0.934
Genesis 35.29 (AKJV) 0.934
Genesis 50.7 (Geneva) 0.934
Genesis 50.9 (AKJV) 0.934
Proverbs 15.5 (Geneva) 0.934
Proverbs 20.20 (AKJV) 0.934
Leviticus 21.9 (AKJV) 0.934
Colossians 1.29 (Geneva) 0.934
Proverbs 20.7 (AKJV) 0.933
Isaiah 44.4 (AKJV) 0.933
Colossians 3.20 (AKJV) 0.933
1 Timothy 5.4 (AKJV) 0.933
Proverbs 17.21 (AKJV) 0.933
Proverbs 27.10 (Douay-Rheims) 0.933
Exodus 15.2 (AKJV) 0.933
Philippians 4.9 (Tyndale) 0.933
Proverbs 15.5 (AKJV) 0.933
Exodus 21.17 (AKJV) 0.933
Exodus 16.36 (AKJV) 0.933
1 Kings 2.2 (Geneva) 0.932
2 Corinthians 12.15 (ODRV) 0.932
1 Samuel 2.25 (AKJV) 0.932
Ruth 1.17 (AKJV) 0.931
1 Paralipomenon 28.9 (Douay-Rheims) 0.931
2 Timothy 1.5 (AKJV) 0.931
Proverbs 13.24 (AKJV) 0.931
Proverbs 23.13 (AKJV) 0.931
Matthew 19.19 (Tyndale) 0.931
Genesis 48.12 (Geneva) 0.931
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) 0.931
Isaiah 38.19 (Douay-Rheims) 0.931
1 John 4.20 (Tyndale) 0.93
2 Corinthians 3.2 (AKJV) 0.93
Proverbs 31.28 (Geneva) 0.93
Hebrews 12.7 (AKJV) 0.929
Colossians 3.20 (ODRV) 0.929
Proverbs 30.17 (AKJV) 0.928
Matthew 19.19 (Geneva) 0.928
Matthew 10.28 (Tyndale) 0.927
Psalms 101.2 (AKJV) 0.925
Ephesians 6.2 (Geneva) 0.924
Philippians 4.6 (AKJV) 0.923
Romans 12.10 (AKJV) 0.922
1 John 4.8 (Tyndale) 0.921
Galatians 3.26 (AKJV) 0.919
1 Timothy 2.3 (ODRV) 0.918
2 Timothy 3.15 (AKJV) 0.914
Romans 13.5 (ODRV) 0.908
Luke 6.31 (Geneva) 0.906
1 Timothy 2.2 (AKJV) 0.893
Romans 13.2 (Geneva) 0.888
Psalms 44.21 (AKJV) 0.881
Romans 13.1 (Tyndale) 0.866
Romans 13.2 (AKJV) 0.825
Romans 13.1 (AKJV) 0.819
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.444
Evenness: 0.918
Part Prominence
Old Testament 19.333
New Testament -14.862
Diversity: 0.969
Evenness: 0.99
Book Prominence
Malachi 4.331
Leviticus 4.153
Colossians 3.743
Job 2.886
Ruth 2.416
1 Chronicles 1.955
Joshua 1.689
Titus 1.488
1 Thessalonians 1.486
Judges 1.467
Hosea 1.367
Mark 1.258
Numbers 1.135
2 Timothy 1.121
1 Kings 1.088
Ezekiel 0.96
2 Samuel 0.95
Philippians 0.816
1 Samuel 0.781
1 Timothy 0.727
1 Peter 0.533
Exodus 0.449
Deuteronomy 0.433
Ephesians 0.402
Jeremiah 0.323
2 Corinthians 0.262
Genesis -0.061
Hebrews -0.222
Proverbs -0.483
Acts -0.639
Luke -0.654
Isaiah -0.818
Romans -1.391
Matthew -1.616
Psalms -2.607
Diversity: 0.99
Evenness: 0.995
Chapter Prominence
Job 22 1.727
Proverbs 13 1.708
Proverbs 17 1.692
Leviticus 19 1.672
Proverbs 30 1.648
Malachi 3 1.59
Colossians 3 1.469
1 Chronicles 18 0.887
1 Chronicles 19 0.887
Jeremiah 35 0.886
Genesis 44 0.885
Genesis 38 0.878
Judges 14 0.874
Leviticus 20 0.874
1 Chronicles 12 0.873
Job 23 0.868
1 Samuel 9 0.868
Leviticus 21 0.868
1 Chronicles 22 0.866
Genesis 35 0.865
Ruth 1 0.864
Judges 2 0.863
1 Samuel 20 0.861
Genesis 29 0.861
Genesis 48 0.861
Genesis 26 0.86
Genesis 30 0.859
1 Chronicles 28 0.858
Genesis 24 0.857
Numbers 22 0.857
Hosea 9 0.855
Exodus 21 0.853
Genesis 50 0.849
Genesis 47 0.848
Genesis 11 0.848
Numbers 12 0.846
Malachi 4 0.846
2 Samuel 14 0.845
Genesis 45 0.845
Psalms 127 0.844
Genesis 37 0.842
Deuteronomy 21 0.842
Genesis 41 0.838
Proverbs 12 0.838
Judges 6 0.837
Mark 7 0.837
Genesis 25 0.834
Genesis 31 0.834
Ezekiel 22 0.826
Exodus 19 0.825
1 Samuel 17 0.824
1 Kings 1 0.822
Malachi 1 0.822
Proverbs 27 0.822
1 Kings 2 0.82
Genesis 27 0.82
Joshua 24 0.82
Isaiah 44 0.813
Job 21 0.807
1 Chronicles 29 0.804
Job 9 0.804
Isaiah 66 0.802
Genesis 22 0.801
Psalms 101 0.801
Proverbs 15 0.8
Genesis 9 0.799
Exodus 15 0.799
Deuteronomy 33 0.798
Isaiah 38 0.797
Genesis 17 0.796
Psalms 45 0.787
Proverbs 6 0.787
Proverbs 29 0.786
Proverbs 19 0.782
Genesis 19 0.774
Proverbs 31 0.767
Luke 15 0.763
Proverbs 20 0.761
Proverbs 23 0.76
Luke 14 0.749
Proverbs 28 0.737
Genesis 18 0.736
2 Corinthians 12 0.73
2 Timothy 1 0.723
1 Samuel 2 0.718
Acts 7 0.718
Proverbs 1 0.711
1 Timothy 5 0.71
Titus 1 0.705
1 Thessalonians 5 0.69
Romans 11 0.687
Deuteronomy 32 0.67
1 Peter 3 0.668
Ephesians 1 0.667
Philippians 4 0.664
Ephesians 6 0.649
Matthew 22 0.633
Matthew 13 0.629
Ephesians 5 0.589
Philippians 2 0.565
Romans 12 0.537
Matthew 7 0.531
Matthew 25 0.523
Hebrews 12 0.489
Romans 13 0.204
Diversity: 0.993
Evenness: 0.997
Verse Prominence
Proverbs 17.25 1.388
Leviticus 19.3 1.387
Proverbs 13.24 1.384
Proverbs 30.17 1.382
Malachi 3.17 1.358
1 Samuel 20.34 0.694
Job 9.21 0.694
Judges 6.30 0.694
Judges 6.31 0.694
1 Samuel 17.17 0.694
Genesis 37.14 0.694
Genesis 31.14 0.694
Genesis 31.15 0.694
Genesis 19.30 0.694
Genesis 19.31 0.694
Genesis 19.32 0.694
Genesis 31.35 0.694
Genesis 41.12 0.694
Proverbs 13.1 0.694
Genesis 22.9 0.694
Jeremiah 35.5 0.694
Jeremiah 35.7 0.694
Numbers 22.37 0.694
Philippians 2.22 0.694
Mark 7.9 0.694
Genesis 47.12 0.694
Genesis 47.5 0.694
Genesis 45.9 0.694
Genesis 45.10 0.694
Deuteronomy 21.13 0.694
Proverbs 27.10 0.694
Genesis 44.34 0.694
1 Samuel 9.5 0.694
Genesis 27.13 0.694
Genesis 48.7 0.694
Judges 14.16 0.694
Joshua 24.3 0.694
Genesis 25.9 0.694
Genesis 50.7 0.694
Genesis 50.8 0.694
Genesis 50.9 0.694
Leviticus 21.9 0.694
Genesis 17.20 0.693
1 Samuel 20.33 0.693
Judges 6.29 0.693
Isaiah 66.13 0.693
Genesis 26.35 0.693
Proverbs 23.13 0.693
Proverbs 23.14 0.693
Proverbs 15.27 0.693
Genesis 30.30 0.693
Genesis 38.26 0.693
Isaiah 44.4 0.693
Proverbs 23.22 0.693
1 Kings 2.19 0.693
Jeremiah 35.6 0.693
Mark 7.12 0.693
Proverbs 17.6 0.693
Proverbs 6.20 0.693
Proverbs 6.21 0.693
Judges 2.12 0.693
Proverbs 19.18 0.693
Acts 7.3 0.693
Acts 7.4 0.693
Genesis 24.67 0.693
Ezekiel 22.7 0.693
Proverbs 15.5 0.693
Proverbs 12.1 0.693
Exodus 21.17 0.693
Leviticus 20.9 0.693
2 Timothy 1.2 0.692
Genesis 17.18 0.692
1 Kings 2.3 0.692
2 Timothy 1.15 0.692
1 Samuel 20.30 0.692
Proverbs 29.15 0.692
Mark 7.10 0.692
Psalms 127.4 0.692
Genesis 35.29 0.692
Romans 11.28 0.692
Malachi 4.6 0.692
1 Kings 1.6 0.691
Leviticus 19.2 0.691
Proverbs 1.8 0.691
Proverbs 1.9 0.691
Genesis 22.10 0.691
1 Timothy 5.4 0.691
Mark 7.11 0.691
Hosea 9.11 0.691
Psalms 127.5 0.691
Deuteronomy 32.17 0.691
Genesis 37.30 0.691
Numbers 12.14 0.691
Joshua 24.2 0.691
Proverbs 20.20 0.691
Colossians 3.20 0.691
Proverbs 31.1 0.69
Isaiah 44.5 0.69
Genesis 9.22 0.69
Proverbs 20.7 0.69
Psalms 127.3 0.69
Mark 7.13 0.689
2 Timothy 1.3 0.688
Genesis 25.27 0.688
Isaiah 44.3 0.688
Philippians 4.9 0.688
Titus 1.6 0.688
Isaiah 38.19 0.688
Psalms 45.10 0.687
Deuteronomy 33.9 0.687
Ruth 1.16 0.687
Exodus 15.2 0.687
1 Samuel 2.25 0.687
2 Timothy 1.5 0.686
Hebrews 12.8 0.686
Matthew 13.15 0.685
Psalms 101.2 0.685
1 Kings 2.2 0.684
2 Corinthians 12.14 0.683
Ephesians 6.1 0.683
Matthew 22.39 0.682
Romans 12.10 0.682
Ephesians 6.2 0.682
1 Peter 3.7 0.682
Ruth 1.17 0.682
1 Chronicles 28.9 0.68
Ephesians 6.4 0.68
Hebrews 12.9 0.68
Colossians 3.10 0.676
Philippians 2.4 0.674
Genesis 18.19 0.673
Malachi 1.6 0.673
Matthew 25.35 0.672
1 Timothy 5.8 0.668
Joshua 24.15 0.667
Luke 14.26 0.656
1 Timothy 5.17 0.655
Matthew 7.12 0.636
Romans 13.1 0.462
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase