Early English Printed Sermons


A sermon at the funeral of the Worshipful John Symonds, late of Great Yeldham in the county of Essex, Esq. preached in the parish-church of Great Yeldham aforesaid on the 24th of February, 1692, by John Brooke ... ; with a short account of his life.

Brooke, John, 1633 or 4-1716?
Publisher: Printed for Tho Parkhurst
Place of Publication: London
Publication Year: 1693
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A29663 ESTC ID: R12467 STC ID: B4906
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Revelation XIV, 13; Funeral sermons; Sermons, English -- 17th century; Symonds, John, d. 1693?;
View the Full Text of Relevant Sections



Textual Features and Statistics

Nota Bene: QP stands for "quotation/paraphrase." A "unit" stands for a segment produced by EEPS' segmentation unit or an individual marginal note. Adjacent references are those that are located in the same or adjacent segment or note. Chapter-level citations are relevant if the chapter matches that of the query. For book-level queries, all references to the same Bible book are relevant. A "Latin Bible QP" is a quotation or paraphrase of any verse from a Bible that follows the Latin Vulgate tradition: the Vulgate, Douay-Rheims Version, the ODRV, and Wycliffe's version.
Feature Description In-Text Marginal
cited Percentage of units with QP and an adjacent citation 13.1% -inf%
cited_exact Percentage of units with QP and an adjacent matching citation 10.0% -inf%
originality Percentage of units that do not exhibit scriptural text reuse 78.0% 100.0%
Foreign Percentage of units with foreign text 0.2% -inf%
NonLatinAlphabet Percentage of units with a NonLatinAlphabet placeholder 1.1% -inf%
Italicization Percentage of units with italicized spans of text 15.8% -inf%
sim_score Average cosine similarity score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
cross_score Average cross encoder score of top Bible verse predictions per unit 0.8% -inf%
near_quotations Percentage of units that have high lexical similarity with their Bible verse predictions (any type of score greater than the mean + standard deviation of that score type) 6.0% -inf%
foreign_cited Percentage of units with QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_italicized Percentage of units with QP and foreign italicized text 0.2% -inf%
foreign_italicized_cited Percentage of units with QP, italicized foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_latin Percentage of units with Latin Bible QP and foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_cited Percentage of units with Latin Bible QP, foreign text, and an adjacent citation 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized Percentage of units with Latin Bible QP and italicized foreign text 0.2% -inf%
foreign_latin_italicized_cited Percentage of units with Latin Bible QP, an adjacent citation, and italicized foreign text 0.2% -inf%



Quotations and Paraphrases

Rather than examine the frequency or proportion of references, it is far more useful to determine which references are most prominent for a citing entity. The visualizations below show the most prominent scriptural references within all publications per year. Prominence, displayed as the value below each label, is measured using the metric of Outgoing Relative Citational Prominence (ORCP) proposed by Wahle et al. (2023). In this case, a positive prominence value for a reference R in a given year means that R constitutes a greater percentage of all the references cited by publications in that year than the average citation percentage of R per year. A negative value indicates that a given reference constitutes a proportion lesser than average. A value of negative infinity means that the query reference does not occur in the citation or QP of a citing entity. A value of "%" (without any numeral value) means that there are no citations or QP corresponding to the query reference.

For quotational prominence, only the predictions with the highest cosine similarity scores for each subsegmented or whole unit of a segment or note are included for consideration. The average quotational prominence for a citing entity is the mean of the prominence percentage points for all references R_ALL that are relevant to the query reference such that each reference R in R_ALL has the highest cosine similarity score with a part or the whole of its covering body segment or marginal note. The percentages of top predictions from each Bible version are displayed in a table below.

For citational prominence, only pluasible scriptural citations and ones where the original phrase does not begin with a lowercase word are included for consideration. A scriptural citation is plausible if its numbering exists in any of the Bibles considered by this project. There are over 76 thousand such excluded candidates out of 1.2 million parsed citational units in total. Each of the four side-by-side tables below also have associated diversity and evenness scores; Simpson's Diversity Index ranges from 0 to 1 such that a higher score indicates a greater species diversity. Likewise, the Shannon Index indicates more evenness in the distribution of individuals in a group when its value approaches 1.


Diversity: 0.805
Evenness: 0.886
Part Prominence
New Testament (Tyndale) 28.44
Apocrypha (Douay-Rheims) 4.289
Old Testament (ODRV) 1.323
Old Testament (Douay-Rheims) -0.86
Old Testament (Geneva) -2.242
New Testament (Geneva) -3.366
New Testament (ODRV) -3.446
Old Testament (AKJV) -4.354
New Testament (AKJV) -4.735
Diversity: 0.955
Evenness: 0.916
Book Prominence
Revelation (Geneva) 16.729
Revelation (Tyndale) 5.368
Galatians (AKJV) 2.776
Hebrews (AKJV) 2.421
Daniel (Geneva) 2.032
1 Thessalonians (AKJV) 1.849
Galatians (Geneva) 1.815
Exodus (AKJV) 1.716
Ephesians (AKJV) 1.348
1 Corinthians (ODRV) 1.109
Jude (Geneva) 1.075
Zechariah (Geneva) 1.023
Malachi (AKJV) 0.986
Mark (Geneva) 0.975
1 Thessalonians (Tyndale) 0.904
Numbers (AKJV) 0.878
1 Thessalonians (ODRV) 0.857
1 Thessalonians (Geneva) 0.834
Ecclesiastes (Douay-Rheims) 0.736
1 Corinthians (AKJV) 0.731
2 Peter (AKJV) 0.73
1 John (Tyndale) 0.701
Hebrews (Tyndale) 0.699
1 John (Geneva) 0.689
Acts (Tyndale) 0.616
Revelation (AKJV) 0.615
Revelation (ODRV) 0.596
Job (Douay-Rheims) 0.572
1 Peter (Geneva) 0.567
Galatians (ODRV) 0.565
James (AKJV) 0.504
Ecclesiasticus (Douay-Rheims) 0.471
Hebrews (Geneva) 0.407
Ecclesiastes (AKJV) 0.401
2 Corinthians (Geneva) 0.401
2 Corinthians (ODRV) 0.395
Proverbs (Douay-Rheims) 0.341
1 Corinthians (Tyndale) 0.277
Isaiah (Douay-Rheims) 0.274
John (Tyndale) 0.272
2 Corinthians (AKJV) 0.254
Luke (Geneva) 0.25
Isaiah (Geneva) 0.244
Proverbs (Geneva) 0.219
Romans (Tyndale) 0.162
Luke (ODRV) 0.157
Job (AKJV) 0.156
Matthew (Tyndale) 0.064
Psalms (ODRV) -0.061
Romans (ODRV) -0.101
1 Corinthians (Geneva) -0.122
Isaiah (AKJV) -0.133
Proverbs (AKJV) -0.254
Matthew (ODRV) -0.264
Matthew (AKJV) -0.365
Psalms (Geneva) -0.665
Romans (AKJV) -0.693
Psalms (AKJV) -1.632
Diversity: 0.975
Evenness: 0.943
Chapter Prominence
Revelation 14 (Geneva) 11.823
Revelation 14 (Tyndale) 3.906
Hebrews 12 (AKJV) 2.252
Galatians 5 (AKJV) 2.213
Exodus 14 (AKJV) 1.561
Psalms 42 (AKJV) 1.55
Job 7 (AKJV) 1.542
Psalms 137 (AKJV) 1.534
Daniel 12 (Geneva) 1.529
1 Corinthians 13 (AKJV) 1.494
1 Thessalonians 4 (AKJV) 1.486
1 Corinthians 2 (ODRV) 1.485
Galatians 5 (Geneva) 1.459
2 Corinthians 4 (AKJV) 1.447
Ephesians 5 (AKJV) 1.401
1 Corinthians 15 (Geneva) 1.326
1 Corinthians 15 (ODRV) 1.271
Zechariah 3 (Geneva) 0.79
Ecclesiasticus 16 (Douay-Rheims) 0.788
Isaiah 35 (Douay-Rheims) 0.786
Revelation 7 (Geneva) 0.785
Revelation 4 (ODRV) 0.784
Isaiah 35 (AKJV) 0.784
Ecclesiasticus 44 (Douay-Rheims) 0.783
Revelation 10 (ODRV) 0.782
Proverbs 4 (Douay-Rheims) 0.781
Ecclesiasticus 18 (Douay-Rheims) 0.78
Psalms 120 (ODRV) 0.78
Revelation 6 (AKJV) 0.779
Revelation 7 (ODRV) 0.778
Mark 9 (Geneva) 0.776
Job 2 (AKJV) 0.776
Revelation 7 (AKJV) 0.774
Job 7 (Douay-Rheims) 0.774
John 13 (Tyndale) 0.771
Revelation 12 (AKJV) 0.771
Romans 16 (Tyndale) 0.77
1 John 1 (Geneva) 0.77
Isaiah 60 (AKJV) 0.767
Proverbs 12 (Geneva) 0.764
Proverbs 12 (AKJV) 0.763
Revelation 21 (Tyndale) 0.762
Numbers 23 (AKJV) 0.76
1 Thessalonians 4 (ODRV) 0.757
Job 3 (AKJV) 0.756
Revelation 21 (Geneva) 0.756
Acts 2 (Tyndale) 0.756
Revelation 1 (AKJV) 0.752
Revelation 14 (ODRV) 0.751
Hebrews 12 (Tyndale) 0.75
Jude 1 (Geneva) 0.748
Revelation 21 (AKJV) 0.748
Psalms 62 (AKJV) 0.746
Matthew 6 (Tyndale) 0.746
1 Thessalonians 4 (Tyndale) 0.742
Ecclesiastes 7 (Douay-Rheims) 0.742
Isaiah 57 (Geneva) 0.74
Malachi 3 (AKJV) 0.738
Psalms 16 (Geneva) 0.736
Luke 23 (ODRV) 0.726
Luke 16 (Geneva) 0.726
Job 14 (AKJV) 0.719
1 Corinthians 13 (Geneva) 0.718
Ecclesiastes 9 (AKJV) 0.717
Luke 16 (ODRV) 0.715
Romans 2 (Tyndale) 0.714
Proverbs 4 (AKJV) 0.71
1 Thessalonians 4 (Geneva) 0.708
Ecclesiastes 7 (AKJV) 0.701
1 John 3 (Tyndale) 0.695
2 Corinthians 4 (Geneva) 0.695
Matthew 25 (AKJV) 0.694
James 3 (AKJV) 0.69
Hebrews 10 (Geneva) 0.688
Romans 7 (AKJV) 0.688
Galatians 5 (ODRV) 0.686
Romans 2 (ODRV) 0.686
1 Peter 1 (Geneva) 0.685
Matthew 16 (ODRV) 0.685
Hebrews 12 (Geneva) 0.683
Matthew 25 (ODRV) 0.682
Romans 6 (ODRV) 0.682
Matthew 7 (ODRV) 0.674
1 Corinthians 15 (Tyndale) 0.661
2 Peter 1 (AKJV) 0.657
1 Peter 2 (Geneva) 0.655
2 Corinthians 5 (AKJV) 0.634
2 Corinthians 5 (ODRV) 0.594
Matthew 5 (ODRV) 0.577
Psalms 119 (AKJV) 0.573
Romans 8 (AKJV) 0.462
Diversity: 0.978
Evenness: 0.948
Verse Prominence
Revelation 14.13 (Geneva) 10.895
Revelation 14.13 (Tyndale) 3.604
Hebrews 12.23 (AKJV) 2.176
Galatians 5.17 (AKJV) 2.154
Job 7.2 (AKJV) 1.458
Psalms 42.3 (AKJV) 1.457
Exodus 14.13 (AKJV) 1.452
1 Corinthians 13.10 (AKJV) 1.45
1 Corinthians 13.12 (AKJV) 1.447
Psalms 137.1 (AKJV) 1.444
Ephesians 5.27 (AKJV) 1.443
1 Thessalonians 4.17 (Tyndale) 1.442
1 Thessalonians 4.14 (AKJV) 1.439
2 Corinthians 4.18 (AKJV) 1.438
1 Corinthians 2.9 (ODRV) 1.438
Romans 7.24 (AKJV) 1.435
1 Corinthians 15.41 (ODRV) 1.431
Galatians 5.17 (Geneva) 1.422
Daniel 12.3 (Geneva) 1.416
1 Corinthians 15.42 (Geneva) 1.402
Revelation 7.16 (Geneva) 0.729
Romans 16.7 (Tyndale) 0.729
1 Thessalonians 4.16 (Tyndale) 0.729
Proverbs 4.16 (Douay-Rheims) 0.729
Revelation 12.8 (AKJV) 0.729
Ecclesiasticus 16.6 (Douay-Rheims) 0.729
Revelation 7.15 (ODRV) 0.729
Ecclesiasticus 44.8 (Douay-Rheims) 0.729
1 Corinthians 13.10 (Geneva) 0.728
Revelation 10.8 (ODRV) 0.728
Isaiah 57.2 (Geneva) 0.728
Mark 9.24 (Geneva) 0.728
Zechariah 3.1 (Geneva) 0.728
Job 2.2 (AKJV) 0.728
Isaiah 35.10 (AKJV) 0.728
Isaiah 35.10 (Douay-Rheims) 0.728
Isaiah 60.19 (AKJV) 0.728
Ecclesiastes 7.15 (AKJV) 0.728
Revelation 6.8 (AKJV) 0.728
Hebrews 10.15 (Geneva) 0.727
Ecclesiasticus 18.4 (Douay-Rheims) 0.727
Revelation 7.16 (AKJV) 0.727
John 13.23 (Tyndale) 0.727
Revelation 1.1 (AKJV) 0.727
Revelation 4.8 (ODRV) 0.727
Proverbs 4.16 (AKJV) 0.727
Revelation 21.4 (Geneva) 0.727
Malachi 3.18 (AKJV) 0.727
Matthew 6.4 (Tyndale) 0.727
Hebrews 12.24 (Geneva) 0.726
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) 0.726
1 Peter 1.6 (Geneva) 0.726
Matthew 25.46 (ODRV) 0.726
Revelation 7.15 (AKJV) 0.725
Jude 1.13 (Geneva) 0.725
1 Thessalonians 4.16 (Geneva) 0.725
2 Peter 1.18 (AKJV) 0.725
Romans 7.21 (AKJV) 0.725
Psalms 120.6 (ODRV) 0.725
Revelation 21.4 (Tyndale) 0.724
Matthew 16.27 (ODRV) 0.724
Proverbs 12.26 (AKJV) 0.724
1 John 1.8 (Geneva) 0.723
Psalms 119.136 (AKJV) 0.723
Psalms 16.3 (Geneva) 0.723
Romans 6.3 (ODRV) 0.723
Numbers 23.19 (AKJV) 0.722
Proverbs 12.26 (Geneva) 0.722
Luke 16.25 (ODRV) 0.722
1 Thessalonians 4.13 (ODRV) 0.722
1 Thessalonians 4.18 (AKJV) 0.722
Job 7.1 (Douay-Rheims) 0.721
2 Corinthians 5.1 (AKJV) 0.72
Romans 2.6 (Tyndale) 0.72
Hebrews 12.22 (Tyndale) 0.72
Revelation 21.4 (AKJV) 0.719
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) 0.718
Luke 16.25 (Geneva) 0.718
Acts 2.37 (Tyndale) 0.716
1 John 3.2 (Tyndale) 0.715
Ecclesiastes 9.2 (AKJV) 0.715
Psalms 62.9 (AKJV) 0.714
Job 3.17 (AKJV) 0.714
1 Peter 2.22 (Geneva) 0.714
Job 14.1 (AKJV) 0.713
Matthew 25.46 (AKJV) 0.712
James 3.2 (AKJV) 0.711
1 Corinthians 15.41 (Tyndale) 0.71
Luke 23.43 (ODRV) 0.709
1 Thessalonians 4.17 (AKJV) 0.709
1 Corinthians 13.12 (Geneva) 0.703
Romans 2.6 (ODRV) 0.701
Revelation 14.13 (ODRV) 0.701
Matthew 7.14 (ODRV) 0.7
Galatians 5.17 (ODRV) 0.7
2 Corinthians 4.17 (Geneva) 0.694
Romans 8.28 (AKJV) 0.691
Matthew 5.3 (ODRV) 0.676
2 Corinthians 5.1 (ODRV) 0.669
Segment No., Location Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Adjacent References Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score



Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Diversity: 0.5
Evenness: 1.0
Part Prominence
Old Testament 2.666
New Testament 1.805
Diversity: 0.958
Evenness: 0.989
Book Prominence
1 Thessalonians 5.819
2 Corinthians 4.594
1 Corinthians 3.606
Malachi 2.652
Zechariah 2.528
Titus 2.372
Mark 2.142
Numbers 2.02
1 John 2.014
James 1.94
Galatians 1.629
Ecclesiastes 1.492
Exodus 1.333
Revelation 1.322
Ephesians 1.286
Job 1.206
Genesis 0.823
Hebrews 0.663
Proverbs 0.401
Acts 0.245
John 0.242
Luke 0.23
Isaiah 0.067
Romans -0.506
Matthew -0.732
Psalms -1.723
Diversity: 0.981
Evenness: 0.99
Chapter Prominence
Hebrews 12 4.284
1 Thessalonians 4 2.91
2 Corinthians 4 2.896
1 Corinthians 13 2.894
1 Corinthians 2 2.883
Isaiah 35 1.54
Job 18 1.532
Genesis 47 1.517
Zechariah 13 1.514
Proverbs 12 1.508
Revelation 16 1.5
Job 7 1.494
Revelation 4 1.491
Revelation 7 1.49
Psalms 62 1.484
Psalms 137 1.483
Isaiah 60 1.482
Revelation 19 1.48
Proverbs 4 1.471
Numbers 23 1.47
Psalms 30 1.468
Exodus 14 1.461
Mark 9 1.455
Isaiah 6 1.451
Psalms 89 1.445
Revelation 12 1.438
Psalms 42 1.434
Job 14 1.41
Luke 23 1.405
Romans 16 1.404
Ecclesiastes 9 1.397
Job 1 1.395
Hebrews 4 1.394
Revelation 21 1.384
Psalms 16 1.376
Titus 1 1.375
James 2 1.375
Revelation 14 1.371
Malachi 3 1.367
Titus 2 1.359
John 13 1.358
Isaiah 57 1.353
1 John 2 1.352
Romans 7 1.339
Hebrews 6 1.333
Ecclesiastes 7 1.324
Galatians 5 1.277
John 1 1.266
Acts 2 1.261
Matthew 16 1.255
Luke 16 1.244
1 John 3 1.237
Matthew 25 1.193
Psalms 119 1.167
1 Corinthians 15 1.128
Ephesians 4 1.098
Matthew 5 1.006
Romans 8 0.96
Diversity: 0.985
Evenness: 0.991
Verse Prominence
Hebrews 12.23 3.668
2 Corinthians 4.16 2.455
Hebrews 12.22 2.445
1 Thessalonians 4.14 2.444
1 Thessalonians 4.17 2.436
1 Corinthians 13.12 2.42
1 Corinthians 2.9 2.417
Romans 16.12 1.233
Revelation 19.3 1.233
Revelation 16.8 1.233
Isaiah 6.4 1.232
Isaiah 35.6 1.232
Job 7.2 1.232
Proverbs 4.16 1.231
Revelation 19.4 1.231
Isaiah 60.19 1.231
Revelation 7.15 1.231
John 13.23 1.23
Romans 7.21 1.23
Psalms 42.3 1.23
Romans 16.7 1.229
James 2.3 1.229
Proverbs 12.26 1.229
Revelation 7.16 1.229
Malachi 3.18 1.229
Romans 7.22 1.228
Revelation 19.1 1.228
Revelation 12.8 1.227
Revelation 21.7 1.227
Numbers 23.19 1.226
Ecclesiastes 7.20 1.226
Mark 9.24 1.226
Job 1.7 1.226
Matthew 16.27 1.226
Revelation 7.17 1.226
Psalms 30.7 1.225
1 Corinthians 15.41 1.225
Revelation 19.2 1.225
Psalms 89.32 1.224
Matthew 5.18 1.223
Zechariah 13.1 1.223
Ecclesiastes 7.15 1.223
Job 18.14 1.223
Job 1.8 1.222
1 Corinthians 13.10 1.222
Exodus 14.13 1.221
Hebrews 4.9 1.22
Psalms 137.1 1.22
Revelation 4.8 1.219
Ecclesiastes 9.2 1.219
Hebrews 12.24 1.218
Psalms 62.9 1.217
Psalms 16.3 1.217
Ephesians 4.1 1.216
Psalms 119.136 1.216
1 Corinthians 15.42 1.216
Matthew 25.46 1.215
Genesis 47.9 1.213
Job 14.1 1.211
Galatians 5.17 1.209
Romans 7.23 1.209
Revelation 21.4 1.207
Luke 23.43 1.207
Hebrews 6.18 1.204
1 Thessalonians 4.13 1.203
Acts 2.37 1.2
Romans 8.37 1.194
Romans 7.24 1.187
Luke 16.25 1.187
Isaiah 57.1 1.185
Romans 8.28 1.177
2 Corinthians 4.17 1.177
Revelation 14.13 1.126
Segment No., Location Possible Citation Adjacent References Phrase