1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.732 |
0.914 |
2.967 |
1 Peter 4.8 (ODRV) |
1 peter 4.8: but before al things, hauing mutual charitie continual among your selues: because charitie couereth the multitude of sinnes. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.72 |
0.551 |
0.31 |
1 Peter 4.8 (Geneva) |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.698 |
0.881 |
1.409 |
1 Peter 4.8 (Tyndale) |
1 peter 4.8: but above all thinges have fervet love amonge you. for love covereth the multitude of synnes. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.697 |
0.569 |
0.349 |
1 Peter 4.9 (AKJV) |
1 peter 4.9: use hospitalitie one to another without grudging. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.689 |
0.836 |
3.781 |
1 Peter 4.9 (Geneva) |
1 peter 4.9: be ye harberous one to another, without grudging. |
( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
True |
0.672 |
0.43 |
1.488 |
1 Peter 4.8 (AKJV) |
1 peter 4.8: and aboue all things haue feruent charitie among your selues: for charity shall couer the multitude of sinnes. |
it's too long, to urge the apostles words joyning to these of my text, as a motive to charity; ( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
False |
0.63 |
0.894 |
2.36 |
1 Peter 4.8 (Geneva) |
1 peter 4.8: but aboue all thinges haue feruent loue among you: for loue shall couer the multitude of sinnes. |
it's too long, to urge the apostles words joyning to these of my text, as a motive to charity; ( for charity shall cover the multitude of sins, and use hospitality one to another without grudging ) i trust your willingness to the duty will render it needless |
False |
0.603 |
0.856 |
0.379 |